تعريف مميز تقديم Industry Arabic للترجمة
    • عربي
    • English
    بأطة
    Ba2ta
    كلمة في اللبنانية
    من فعل "تبقّط" (تناول الطعام شيئًا فشيئًا) وتُقال على سبيل المزاح لشخصٍ يأكل لتمنّي اختناقه
    أكلتو سوشي بلايي؟ بقطة انشالله!
    "Choke on it", said jokingly
    6 4 0
    إضافة IndustryArabic 27 أبريل 2018

تم تعريف 18 مصطلح جديد هذا الأسبوع

    • عربي
    بَطَلْ
    batal
    كلمة في النجدية
    رائع!
    أهنيك عالموتر الجديد بطل صراحة !!
    6 3 0
    إضافة Hazimov 2 أغسطس 2009
    • عربي
    • English
    • Français
    فيذا
    feetha
    كلمة في النجدية
    هنا
    تبون نجلس فيذا ولا فيذاك
    here
    do you wanna stay feetha or feethak
    ici
    16 3 1
    إضافة m9fat 2 أغسطس 2009
    • عربي
    به
    buh
    كلمة في النجدية
    بضم الباء وتسكين الهاء. وتعني يوجد
    يقال، وين هو به ؟؟
    10 3 0
    إضافة faar 2 أغسطس 2009
    • عربي
    تستهبل؟
    testhbel?
    عِبَارة في النجدية
    كلمة تستخدم للتعبير عن الشعور بالدهشة والاستنكار. (درجت بشكل كبير بين فئة الشباب خلال السنوات القليلة الماضية)

    قد تستخدم أيضا بشكل تهكمي، للتأكيد على "نقطة واضحة" يحاول الطرف المقابل الاسترسال بشرحها على الرغم من وضوحها.
    شباب ترى درجات مادة الدكتور يوسف طلعت من أمس!
    تستهبل؟!!
    25 4 3
    إضافة Hazimov 2 أغسطس 2009
    • عربي
    مصالة
    masalah
    كلمة في النجدية
    شيء يعده أحد الناس مضحك أو ظريف و لكن لا يتفق معه باقي الناس.
    علي: "أباقول لك نكتة. كان فيه واحد.. اثنين ثلاثة. راحو لأمريكا ورجعوا وان تو ثري"
    خالد: "يا الهي، وش هالمصالة"
    12 2 0
    إضافة Jihad 2 أغسطس 2009
    • عربي
    جدَع
    Jada3
    كلمة في النجدية
    أي رمى
    جدعت الكورة، أي رميت الكورة
    10 0 0
    إضافة faar 2 أغسطس 2009
    • عربي
    جاك يا مهنا ما تمنى
    Jak ya mhanna ma timanna
    مَثَل في النجدية
    مثل يقال عند حصول حدث جيد غير متوقع لأحد الناس
    ياسر: "وصلنا الى المطار متأخرين عن موعد صعود الركاب الى الطائرة، لم يجدوا لنا مكاناً في الدرجة السياحية رغم شراءنا مسبقاً للتذاكر، فأجلسونا في الدرجة الأولى!"
    محمد: اذاً جاك يا مهنا ما تمنى
    17 1 0
    إضافة Jihad 2 أغسطس 2009
    • عربي
    سلبدة
    salbad2h
    كلمة في النجدية
    تطلق على الشخص النحيل ، أو من ينعزل عن الناس .. ويمتلك شكل هزيل
    - صايرتن سلبدة
    - الولد يتسلبد هنا
    6 1 1
    إضافة زائر 2 أغسطس 2009
    • عربي
    مصبع
    mu6be3
    كلمة في النجدية
    إصبع
    تستخدم في مناطق جنوب نجد
    عدد مصابع اليد الواحدة خمس
    4 2 0
    إضافة زائر 2 أغسطس 2009
    • عربي
    طفران
    tafran
    كلمة في النجدية
    لا يملك نقود
    أنا طفران بعد الاجازة
    طفران لا أقدر على عزيمة أحد
    17 0 0
    إضافة زائر 2 أغسطس 2009

معجم هي أكبر منصة تعني بجمع وتعريف المصلحات والأمثلة الدارجة في اللهجات العربية العامية.

شارك في إثراء محتوى الموقع عن طريق تعريف الكلام الدارج في لهجتك!

مصطلحات نشطة

المزيد!