تعريف مميز تقديم Industry Arabic للترجمة
    • عربي
    • English
    أعدي
    A3dé
    كلمة في اللبنانية
    جلسة ودّية مع الأهل أو الأصحاب
    معزومين ع أعدي حلوة عند أصحابنا بالجبل
    a get-together, casual social gathering
    4 2 0
    إضافة IndustryArabic 17 مايو 2018

تم تعريف 18 مصطلح جديد هذا الأسبوع

    • عربي
    ولد حَمَايِل، أو: بنت حَمَايِل
    ...
    كلمة في النجدية
    ولد حمايل : يعني ابن عائلة محترمة أصيلة ذات قبيلة، وغالباً ما تطلق هذه اللفظة على العوائل إذا كانت نجدية

    و كلمة ( حمايل) جمع ، ومفردها : حَمُولَة : يعني أسرة أو عائلة
    مثال
    يمه اخطبي لي بنت حمايل
    1 0 0
    إضافة زائر 17 مايو 2018
    • عربي
    السره
    sorah
    كلمة في النجدية
    هذا سره
    وش فيه ذا السره
    1 0 0
    إضافة زائر 14 مايو 2018
    • عربي
    كِخّه
    K55h
    عِبَارة في النجدية
    تستخدم كلمة كخة عند نهي الاطفال الصغار من اللعب او اكل اشياء من الارض (او قاذورات)
    الأم : كخة يابابا لا تاكل شي من الارض
    2 0 0
    إضافة زائر 9 مايو 2018
    • عربي
    • English
    تٍكَرْفَس
    Tekarfas
    كلمة في النجدية
    - فعل بمعنى "تعثر" ويصف ضرب القدمين أو إحداهما لشيء ما أثناء المشي والسقوط على الأرض بعدها بشكل مزري.
    - يقولها أهل نجد وبالذات أهل القصيم.
    - قد تضاف (على وجهي) بعدها احياناً.
    كنت رايح البقالة وفجأة تكرفست (على وجهي).
    كنت ماشي وبغيت أتكرفس (على وجهي).
    - To stumble; to hit your foot against something while walking and fall.
    - It is used in the Najdi dialect, especially in the Al-Qassim region.
    - Sometimes (على وجهي) can be added to it to mean (fell flat on my face).
    I was heading to the grocery store and I suddenly stumbled (and fell flat on my face).
    كنت رايح البقالة وفجأة تكرفست على وجهي
    I was walking and I almost stumbled.
    كنت ماشي وبغيت أتكرفس
    5 0 0
    إضافة زائر 14 أبريل 2018
    • عربي
    احد
    a7ad
    كلمة في النجدية
    كلمة تأتي بمعنى "شخص مجهول" أو "شخص ما"
    ماشفت احد، ما أدري عن أحد، فيه احد قال لي
    2 0 0
    إضافة زائر 11 أبريل 2018
    • عربي
    وش
    wash
    كلمة في النجدية
    كلمة تأتي بمعنى "ماهو" أو "ماذا"
    وش جابك هنا. اي: ماذا اتى بك هنا، وش رايك؟ اي: ماهو رأيك؟
    1 0 0
    إضافة زائر 11 أبريل 2018
    • عربي
    قد
    8ed
    كلمة في النجدية
    كلمة يقصد بها "سبق"
    قد سويته من قبل، هالمكان قد رحنا له من قبل
    1 1 0
    إضافة زائر 11 أبريل 2018
    • عربي
    مسنتر
    Musanter
    كلمة في النجدية
    جالس بلا حركة أو جلس لوقتٍ طويل
    وراك مسنتر هنا ؟
    ( ما بك جالس هنا منذ فترة ؟ )
    1 0 0
    إضافة زائر 8 أبريل 2018
    • عربي
    مبتسر
    MubaTSer
    كلمة في النجدية
    مبكر/مبكرًا

    الكاف في اللهجة النجدية ينطق "تس" صوت ما بين التاء والسين
    ما شاء الله جيتنا مبتسر اليوم !
    ( ما شاء الله اتيتنا مبكرًا اليوم ! )
    1 0 0
    إضافة زائر 8 أبريل 2018
    • عربي
    قلعتي
    Gal3ati
    كلمة في النجدية
    قلعتي ، قلعتك ، قلعتنا ، قلعته
    نطق حرف ق كـ(g) او الجيم المصرية

    بمعنى استحق ما حصل لي / انها غلطتي
    قلعتك ، ليش ما قمت بدري ؟
    (( انها غلطتك ، لما لم تستيقظ مبكرًا ؟ ))
    1 1 0
    إضافة زائر 8 أبريل 2018

معجم هي أكبر منصة تعني بجمع وتعريف المصلحات والأمثلة الدارجة في اللهجات العربية العامية.

شارك في إثراء محتوى الموقع عن طريق تعريف الكلام الدارج في لهجتك!

مصطلحات نشطة

المزيد!