تعريف مميز تقديم Industry Arabic للترجمة
    • عربي
    • English
    بطّيخ يكسّر بعضو
    Batikh ykassir ba3do
    عِبَارة في اللبنانية
    عبارة يستخدمها من يريد عدم التدخل في نزاع ما بين طرفين أو أكثر
    رامي وسامي شخصين عنيدين. بطيخ يكسر بعضو، أنا ما إلي دخل.
    An expression used when someone wants to stay out of a conflict.
    4 1 0
    إضافة IndustryArabic 17 مايو 2018

تم تعريف 63 مصطلح جديد هذا الأسبوع

    • عربي
    متكي
    motkey
    كلمة في الحجازية
    تعني متكيء

    و الاسترخاء بسكون 
    لقيت الواد متكي تحت العمارة
    8 0 0
    إضافة khaledyeslam 2 أغسطس 2009
    • عربي
    • English
    بوطة
    bo6ah
    كلمة في الحجازية
    مجموعة من الرفقاء مع بعض
    رحت الحارة ولقيت بوطة كبيرة تحت العمارة
    bunch of friends together
    2 2 0
    إضافة khaledyeslam 2 أغسطس 2009
    • عربي
    يابا
    yaba
    كلمة في الحجازية
    المعلم الكبير و الضخم
    انتبه من يابات الهنداوية
    5 1 0
    إضافة khaledyeslam 2 أغسطس 2009
    • عربي
    مُرَكًًب
    morakkab
    كلمة في الحجازية
    المطبخ بلغة أهل المدينة
    حطو في المركب
    4 0 0
    إضافة hameda 2 أغسطس 2009
    • عربي
    مجغ
    mej'3
    كلمة في الحجازية
    كناية على الدلال و عدم اكتمال الرجولة في المسؤولية
    ياخي انت مجغ..اختار لبس وخلينا نمشي
    7 2 0
    إضافة khaledyeslam 2 أغسطس 2009
    • عربي
    افدغ
    afda'3
    كلمة في الحجازية
    اي جاهل و سذج
    لا تتركه يشتري السيارة من المزاد..الواد افدغ !!
    30 3 0
    إضافة khaledyeslam 2 أغسطس 2009
    • عربي
    ياكا ياكا
    yaka yaka
    عِبَارة في الحجازية
    اي ان الفعلتين تؤدي إلى نفس النتيجة

    وهي اختصار لكلمة هكذا و هكذا
    شخص الاول: اشتري بالنت ولا بالتلفون ؟

    شخص الثاني : ياكا ياكا
    6 2 0
    إضافة khaledyeslam 2 أغسطس 2009
    • عربي
    وتطقوا
    wti6ogo
    كلمة في الحجازية
    هي كناية عن التعجيز و الاستحالة
    و يقصد بها حتى تبذل مجهوداُ  خيالياً و رغم ذلك لن تستطيع
    أ : ياخي شكلي رح اطلع بورش..

    ب : والله وتطقوا (ويقصد به التعجيز و الاستحالة)
    2 2 0
    إضافة khaledyeslam 2 أغسطس 2009
    • عربي
    تؤبرني
    tubrni
    كلمة في السورية
    أي تقبرني، وتستخدم بمعنى اطلب ما تريد
    تقول الزجة لزوجته تؤبرني شو بدك ؟
    47 23 1
    إضافة faar 2 أغسطس 2009
    • عربي
    كوربة
    korba
    كلمة في الفلسطينية
    تقاطع الطرق
    شفت السيارة اللي على الكوربة
    4 3 0
    إضافة زائر 2 أغسطس 2009

معجم هي أكبر منصة تعني بجمع وتعريف المصلحات والأمثلة الدارجة في اللهجات العربية العامية.

شارك في إثراء محتوى الموقع عن طريق تعريف الكلام الدارج في لهجتك!

مصطلحات نشطة

المزيد!