تعريف مميز تقديم Industry Arabic للترجمة
    • عربي
    • English
    بأطة
    Ba2ta
    كلمة في اللبنانية
    من فعل "تبقّط" (تناول الطعام شيئًا فشيئًا) وتُقال على سبيل المزاح لشخصٍ يأكل لتمنّي اختناقه
    أكلتو سوشي بلايي؟ بقطة انشالله!
    "Choke on it", said jokingly
    7 6 0
    إضافة IndustryArabic 27 أبريل 2018

تم تعريف 15 مصطلح جديد هذا الأسبوع

    • عربي
    دوتس
    doots
    كلمة في النجدية
    دوتس تقال للمؤنث و دوك تقال للمذكر.
    وتعني خذ.
    - دوتس الكتاب يا فلانه
    - دوك الكتاب يا فلان
    12 3 1
    إضافة besho 2 أغسطس 2009
    • عربي
    يامقات
    yam8at
    كلمة في النجدية
    تعني الرجل الناعم المايع
    هذولا الشباب يامقات
    2 4 0
    إضافة besho 2 أغسطس 2009
    • عربي
    • English
    مرستان
    moristan
    كلمة في الحجازية
    مستشفى المجانين. العصفورية.
    يا أم فتو سكتي البزورة البيت سار مرستان!
    loonies bin
    10 5 0
    إضافة Soumz 2 أغسطس 2009
    • عربي
    • English
    قحروطي
    ga7roo6i
    كلمة في الحجازية
    بخيل جداً
    يا واد بلا قحرطة، كلها ١٠ ريال!
    Scrooge.
    24 5 0
    إضافة Soumz 2 أغسطس 2009
    • عربي
    • English
    كد
    kudd
    كلمة في الحجازية
    مشط (الشعر)
    كد شعرك يا واد.
    comb (v)
    5 1 0
    إضافة Soumz 2 أغسطس 2009
    • عربي
    أطائيط
    a6a2i6
    كلمة في السعودية
    تعني الأطفال أو الصغار .
    وتقال "أطوطه" للفتاه المملوحه و الـ cute ..
    - يا ربي هالأطائيط مزعجين ،
    - يا ناس هالأطوطه تاكلها اكل ،
    5 11 0
    إضافة besho 1 أغسطس 2009
    • عربي
    • English
    • Français
    كنترة
    kuntara
    كلمة في الحجازية
    حذاء.
    البس الكنترة يا واد
    Shoes.
    chaussure.
    6 8 0
    إضافة Soumz 1 أغسطس 2009
    • عربي
    • English
    زلمة
    zalame
    كلمة في الشامية
    بمعنى رجل أو شخص، ويقابلها رجال (خليجي)، راجل (مصري)، زول (سوداني)

    جمعها: زلام، زُلُم، زِلِم
    شو أخبارك يا زلمة؟
    والله الشباب ساعدوني، طلعوا زلام!
    man
    15 4 0
    إضافة زائر 1 أغسطس 2009
    • عربي
    بثارة
    bitharah
    كلمة في النجدية
    صفة تقال لشخص حركتة كثيرة لدرجة انك تنزعج منه
    يا بثر ، يا بثرة !!
    31 5 0
    إضافة زائر 1 أغسطس 2009
    • عربي
    مع نفسو
    M3 nafso
    عِبَارة في الحجازية
    عبارة تصف شخص ليس لديه فكرة عن ما يتحدث أو ما يفعل و كأنه في عالم آخر.
    فتاة١: أنظري يا هدى إلى تلك الفتاة، تتصرف كأنها أجنبية!
    هدى: مع نفسها!
    12 6 0
    إضافة rayankhayat 1 أغسطس 2009

معجم هي أكبر منصة تعني بجمع وتعريف المصلحات والأمثلة الدارجة في اللهجات العربية العامية.

شارك في إثراء محتوى الموقع عن طريق تعريف الكلام الدارج في لهجتك!

مصطلحات نشطة

المزيد!