الططوة
Al -Tatwa
كلمة عراقية
هي عبار عن طير يتشائم العراقيون من مروره فوق مناطقهم لانه حسب مايعتقدون انه طير شؤم ونحس وخصوصاً صوته الذي يقلق اي عراقي يسمعه .
في الأساطير ان "الططوة" أصلها امرأة شريرة مسخت على شكل طائر قبيح ينشر الشر والخراب اينما حل. فان صاح في سماء قرية فهذا يعني ان كارثة ستحل باهلها. وان تقصّد بيتا معينا ليزعق فوق سطحه فان اهله سيتفرقون او سيرحلون مشتتين. لم يكن للناس سبيل لدرء شرها٬ حسب اعتقادهم٬ غير ان يطلبوا منا نحن الأطفال ان نصيح حين يعلو صوتها: سچين وملح .. سچين وملح٬ لندرء شرها ونطرد الشؤم .
في الأساطير ان "الططوة" أصلها امرأة شريرة مسخت على شكل طائر قبيح ينشر الشر والخراب اينما حل. فان صاح في سماء قرية فهذا يعني ان كارثة ستحل باهلها. وان تقصّد بيتا معينا ليزعق فوق سطحه فان اهله سيتفرقون او سيرحلون مشتتين. لم يكن للناس سبيل لدرء شرها٬ حسب اعتقادهم٬ غير ان يطلبوا منا نحن الأطفال ان نصيح حين يعلو صوتها: سچين وملح .. سچين وملح٬ لندرء شرها ونطرد الشؤم .
وجهك مثل الططوة. يعني انك نحس وشؤم