تعريف مميز تقديم Industry Arabic للترجمة
تم تعريف 26 مصطلح جديد هذا الأسبوع
اللهجات:
الترتيب:
الأحدث
-
- عربي
- قَدَّاشْ الوَقْت قَدَّا الوَقْت
- qaddash elwaqt qadda elwaqt
- كلمة في التونسية
- قَدَّاشْ الوَقْت أو قَدَّا الوَقْت (القاف تنطق قافا فصيحة وقد يختلف النطق على حسب المناطق)= ما هو الوقت
qaddash elwaqt or qadda elwaqt = what time is it
-
- عربي
- وَقْتِلِّي
- waqtilly
- كلمة في التونسية
- وَقْتِلِّي = عندما
waqtilly = when but its not used to ask about time.
for example: waqtilly nimshi n9sally = when i go pray
but when you want to ask when, you have to say waqtash
-
- عربي
- قد
- kad
- كلمة في الأردنية اللبنانية الفلسطينية السورية
- كلمة "قد" تعني "المثل أو الكفوء"
وهي كلمة شامية أصيلة تقابل كلمة "كفو" الخليجية
فإن الشامي يقول: مين قدك؟ والخليجي يقول: من كفوك انت؟ - خليك قدها يا زلمي ولو انت ابن الشام
-
- عربي
- على كيفك
- ala kefak
- كلمة في الأردنية اللبنانية الفلسطينية السورية
- كلمة "على كيفك" تعني "كما تحب"
وهي كلمة شامية أصيلة - اعمل يلي على كيفك
-
- عربي
- كيفك
- kefak
- كلمة في الأردنية اللبنانية الفلسطينية السورية
- كلمة "كيفك" تعني "كيف حالك"
وهي كلمة شامية أصيلة خاصة بالشوام فقط. - كيفك خيي عهالصبح؟؟
-
- عربي