تعريف مميز تقديم Industry Arabic للترجمة
    • عربي
    • English
    ليك/ ليكي
    leyk/ layki
    كلمة في اللبنانية
    تعني "أنظر"؛ تُستخدم للدلالة على شيء ما أو للحصول على انتباه الشخص قبل البدء بالكلام
    ليك، بدّي خبّرك شي
    Means "look"; used to point at something or to have someone's attention before telling them something.
    6 0 0
    إضافة IndustryArabic 27 أبريل 2018

تم تعريف 22 مصطلح جديد هذا الأسبوع

    • عربي
    حمود ريكي
    7mood rikii
    كلمة في البحرينية
    اتفه شخص على وجه الارض
    حمود ريكي ولد نعاشه الهبله
    1 0 0
    إضافة زائر 17 سبتمبر 2018
    • عربي
    عربي
    arabi
    كلمة في البحرينية
    معنى هذه الكلمه هو /
    اللغة العربية وتختلف من مدينه الى مدينة
    فهنالك لهجات عديدة في مختلف البلدان العربيه

    وبنالسبة لدول الخليج فكل دوله لها لهجة مقاربة للباقي اللدول
    وقد تختلف اللهجات من مدينة الى اخرى ف مثلا :

    في المملكة العربية السعودية
    تختلف لهجة اهل الحجاز عن لهجة اهل الجنوب تماما
    وتختلف لهجة اهل المنطقة الشرقية مثل(الدمام.الجبيل.الحساء) عن لهجة المنطقة الوسطى مثل(الرياض.القصيم) وهكذا
    وتختلف بعض الكلمات عند بعض القبال وطريقة نطقها وربما معناها ايضا
    واعتقد ان هذا الاختلاف يكون في دول الخليج والاكثر (المملكة العربية السعودية)
    ----
    1 0 0
    إضافة زائر 17 سبتمبر 2018
    • عربي
    عربي
    arabi
    كلمة في البحرينية
    معنى هذه الكلمه هو /
    اللغة العربية وتختلف من مدينه الى مدينة
    فهنالك لهجات عديدة في مختلف البلدان العربيه

    وبنالسبة لدول الخليج فكل دوله لها لهجة مقاربة للباقي اللدول
    وقد تختلف اللهجات من مدينة الى اخرى ف مثلا :

    في المملكة العربية السعودية
    تختلف لهجة اهل الحجاز عن لهجة اهل الجنوب تماما
    وتختلف لهجة اهل المنطقة الشرقية مثل(الدمام.الجبيل.الحساء) عن لهجة المنطقة الوسطى مثل(الرياض.القصيم) وهكذا
    وتختلف بعض الكلمات عند بعض القبال وطريقة نطقها وربما معناها ايضا
    واعتقد ان هذا الاختلاف يكون في دول الخليج والاكثر (المملكة العربية السعودية)
    1 0 0
    إضافة زائر 17 سبتمبر 2018
    • عربي
    طوفة
    6ofah
    كلمة في البحرينية
    بمعنى جدار أو حائط
    لا ترسم على الطوفة
    لا ترسم على الجدار
    1 0 0
    إضافة زائر 12 سبتمبر 2018
    • عربي
    كل راس فيه عطاس وكل عود فيه دخان
    Kul ras fi'tas, kul aud fi dakh'an
    مَثَل في البحرينية
    مثل معناه أن لكل شخص إرادة كما أن كل الحطب قابل للاشتعال
    1 0 0
    إضافة زائر 29 أغسطس 2018
    • عربي
    اشقك شق
    AHEKAK SHAK
    كلمة في البحرينية
    "اشقك" وهي كلمة دارجة حديثاً بمعنى سأجعلك تندم.
    لاتخليني اشقك!
    2 0 0
    إضافة Q8343 24 يونيو 2018
    • عربي
    • English
    لعيب
    La3eeb
    كلمة في البحرينية
    (صفة)

    هي كلمة تدل ان الشخص ماهر في نشاط ما
    ميسي لعيب!
    يا لعيب!
    هذا الولد لعيب شطرنج
    means: Player , Baller

    (adjective)

    describes the mastery of an activity

    said if someone is really good at a specific activity
    2 0 0
    إضافة زائر 23 يونيو 2018
    • عربي
    قواد
    Sh|12
    كلمة في البحرينية
    يتقود مع شباب بمعني انه مثل شواذ او انه يتقود بشوارع مع البنات
    1 2 0
    إضافة زائر 24 أبريل 2018
    • عربي
    • English
    طبرطيطي
    6abar6e6e
    عِبَارة في البحرينية
    طبرطيطي : اي بمعنى (ينكح في الدبر )
    شكلك طبرطيطي

    يا واد اقلك ذا طبرطيطي

    جا الطبرطيطي
    Tabartete: mean ( his/her get fucking in his/her ass )
    You look like tabartete
    2 5 0
    إضافة زائر 14 أبريل 2018
    • عربي
    • English
    • Français
    مطير كلاب
    Mu96ala706
    مَثَل في البحرينية
    المطران مهايطيه وبهم رجال
    شرابين طقعانين اغلبيتهم وينقدون بسرعه
    Ffff
    Gtregrg
    G3tt4trgg
    G4t4y4grhth
    2 18 0
    إضافة mctttm 17 مارس 2018

معجم هي أكبر منصة تعني بجمع وتعريف المصلحات والأمثلة الدارجة في اللهجات العربية العامية.

شارك في إثراء محتوى الموقع عن طريق تعريف الكلام الدارج في لهجتك!

مصطلحات نشطة

المزيد!