تم تعريف 36 مصطلح جديد هذا الأسبوع

حسكة

Hasaka
كلمة حسكة كلمة فلسطينية غزاوية وتعني السفينة الصغيرة في البحر ويصطاد بها السمك ولا تتسع لاكثر من شخصين
_وين محمد.........؟؟
_أخذ الحسكة وراح يصيد اليوم الفجر
تأليف Deyaa22

دولاب

Dulab
عجلات أو إطارات السيارة.

مفرد: دولاب، جمع: دواليب

ملاحظة: قد يعني خزانة الملابس في اللهجة المصرية ولكنه لا يعني ذلك أبدا في اللهجة الشامية
ايمتا آخر مرة غيرت دواليب سيارتك؟
Car Tyres, Car Wheels.

Note: Dulab can mean clothes closet in Egyptian dialect, but this does NOT mean that at all in Shami dialect (Syria, Lebanon, Jordan, Palestine).
When was the last time you changed your car's Dulab ?
  • عربي
  • English
تأليف زائر

من الباب للطاقة

mnel bāb lat-ta'a
عِبَارة فلسطينية
مباشرةً، بسرعة، أو بدون مقدمات
"ـ سمعت أنو المسؤول أبو فلان بيساعد الناس ت يمشّوا معاملاتن بسرعة وبلا وجاع راس.
ـ طيب وشو بدك فيه بتروح لعندو من الباب للطاقة يعني؟ لا بتعرفو ولا بيعرفك!"
تأليف qannas

عُشّ

3osh
جمعه عْشاش. هو العضو التناسلي بلغة الأطفال.
أو طريقة نداء من باب الفكاهة.
"يلعن عُشِّك!" => اللعنة عليكِ
"شو وينك يا عُشّي؟ => أين أنت يا صاحبي؟

"يا عُشّي يا مْعَلّي بُخشي يا فضحني بين الناس"
=> هُتاف يأسٍ وعتاب
تأليف qannas

زيوان

Ziwān (SY-JO-PL) / Ziwen (LB)
أي الزؤان وجمعه زُؤانة. هي جريبات الشعر المسدودة في الجلد.
الرأس الأسود
"اجا عالصالون زبون كان وِشّو مطقّش بالزيوان"
تأليف qannas

محرزه

Me7erzeh
يستحق العناء والاهتمام،
يسوى
"برأي هالعَملة / هالسَفرة مش محرزه أبدًا"
"كان في زلمه عم بيتمشى بالشارع وفجأة إجا عليه حرامي، ضربو ضربة بوكس محرزه وفلّ"
تأليف زائر

ضرب فيوزو

darab fyiozio
ضرب فيوزو يعني جن جنونو
لما عرفت ضرب فيوزي
تأليف زائر

لحسا

lahsa
عِبَارة فلسطينية
كلمة فلسطينية تستخدم للتهديد أو لإظهار الحذر من شيء ، مشابهة ل : حتى لا بالفصحى
-ما تجري بسرعة لحسا تتزحلق ( أي لا تسرع حتى لا تنزلق)
-ادرس بالامتحان لحسا تسقط.(هنا لا تشبه حتى لا ، بل يقصد به : يُخشى أن ترسب )
تأليف زائر

كسم

kossom/kissom
هي كلمة تستخدم للعن الشيء وسبه معناها الحرفي (مهبل أم ...)
كسم الحالة
اللعنة على الوضع الحالي

كسمك
اللعنة عليك (أو على أمك)
a word that is used as a swear or to insult someone or something. literals means "...'s mother's pussy". translates to ''fuck" or "fuck you"
كسم الحياة
fuck life (fuck my life)

كسمك
fuck you
  • عربي
  • English
تأليف gwhy334
سجل الدخول للإستمرار