تم تعريف 30 مصطلح جديد هذا الأسبوع

چب

chup
كلمة عمانية
چب مفرده خليجيه هندية الأصل ، تكتب باللغة الهنديه ( चुप रहो )
بستخدام الجيم الفارسيه چ --> ch

وتعني إخرس عند سكان الساحل الشرقي للجزيرة العربيه

مثل المنطقة الشرقية بالسعوديه (الأحساء والقطيف والمنطقه الجديده) - الكويت - البحرين - قطر - الإمارات - عمان
حسينوه : علاوي بقولك سالفه
علاوي : چب
تأليف Alhasawi

شسالفة

Shelsalfah
كلمة عمانية
شسالفة:
(التاء المربوطة في نهاية الكلمة تلفض كـ "هاء" او "تاء") وهي كلمة خليجية عامية معناها ما هو الموضوع؟، سالفة = موضوع، وال "ش" في بداية الكلمة هي مختصر لكلمة "شنو" او "ماذا" وتستخدم ال "ش" لتحويل الكلمة لصيغة سؤال. مثال: شسالفة، شتقولون، شتسون، شتاكلون؟
"شسالفة الحين؟ بنسافر ولا لا؟"
" انتو شسالفتكم قاعدين تتكلمون بصوت واطي من جيت؟"
"احد يشرح لي شسالفة خاشقجي؟"
تأليف زائر

منير

Mounir
كلمة عمانية
هو مرسل النور،ومضيء،حسن المنظر، شيء مشرق
القمر منير في الليلة الماضية.
تأليف زائر

لو ادري شنو بالجوف ما سألتك

lo adri shno bljof ma saltk
عِبَارة عمانية
يقولها الشخص عندما يسأل عن شيء والشخص الاخر يجيبه ب"انت تعلم ما بداخلي" وهي تدل على ان الشخص لا يعلم ما بداخل الاخرين اذا لم يسأل
محمد: ماذا حل بك ؟!لماذا انت غاضب؟!
احمد: تعلم ما بداخلي يا صديقي
محمد: "لو ادري شنو بالجوف ما سألتك"
تأليف زائر

زنوك

Zannouk
كلمة عمانية
الزنوك هو حيوان اليف يعيش في ربوع تونس و تحديدا في أحواز العاصمة ، إعداد قليلة منتشرة في منطقة باب سويقة و الحلفاون، كا ئن مشهور بالسرقة و النهب اضافة إلى النفاق.
يتغذا من الحشرات و يتكاثر في المستنقعات و أماكن الروائح الكريهة.
حيوان مكروه في كل العالم العربي و غير مصنف أيضا ضمن حيوانات العالم بما ان وكالة نازا تعتبره كان غريب وجد في بداية عشرينيات القرن الماضي.

اللهم قنا شره.
الله لا تزنك مؤمن
تأليف زائر

يعلّك

ya3lek
كلمة عمانية
تعني جعلك
تنقال اكثر شي لما يكون الانسان معصب ويدعي على شخص
مثلا يجي اخوك ماسك كوب قهوه حاره وبالغلط تطيح فوقك فتقول: يعلك بكوايه تحرقك
تأليف زائر

يوب

youb
كلمة عمانية
تعني مثل
اختي: والله خير حارقه الكيكه مره ثانيه!
انا: والله مب يوب بعض الناس خير شر ما تعرف تطبخ
تأليف زائر

الشيفة شيفة.. والمعاني ضعيفه

Shifa shifa walmanei dhaeefa
مَثَل عماني
شاف بمعنى رأى..
الشيفة يعني الشيء الذي تراه ( ما تراه)

يقال المثل لشخص يكون مظهره انسان طيب و صالح... ولكن باطنه وما يُخفيه هو الشر و السوء...
.. اذا جاءك شر ممن لاتتوقع منه ذلك.. تقول له ( الشيفة شيفة.. والمعاني ضعيفه)
تأليف زائر
سجل الدخول للإستمرار