تعريف مميز تقديم Industry Arabic للترجمة
    • عربي
    • English
    ليك/ ليكي
    leyk/ layki
    كلمة في اللبنانية
    تعني "أنظر"؛ تُستخدم للدلالة على شيء ما أو للحصول على انتباه الشخص قبل البدء بالكلام
    ليك، بدّي خبّرك شي
    Means "look"; used to point at something or to have someone's attention before telling them something.
    8 0 0
    إضافة IndustryArabic 27 أبريل 2018

تم تعريف 17 مصطلح جديد هذا الأسبوع

    • عربي
    كس ام اللي كتب اللهجة السورية
    Ks om elle katab ellhahe elsoriee
    عِبَارة في العمانية
    ابن حرام حكيان عن االهجة السورية بطريقة خرا متلو طبعا نحنا داعسين عراسو وراس امو واختو
    امو لابن الشرموطة ابن حرام اللي كتب
    كس امو
    2 3 0
    إضافة زائر 28 أكتوبر 2018
    • عربي
    بحراني
    Bahrani
    كلمة في العمانية
    مفرده تطلق على أهالي إقليم البحرين
    وهم السكان الأصليين لإقليم البحرين الكبير
    الممتد من البصره جنوب العراق إلى عمان واليمن والإمارات


    ويتكون من محافظة الأحساء (هجر) عاصمة الإقليم سابقاً
    محافظة القطيف (الخط) ، دولة قطر (قطرايا) ، مملكة البحرين (أوال) ، دولة الكويت (القرين)

    وتختلف عن كلمة بحريني لأنه البحريني خاصه لأهالي مملكة البحرين (لبحريني الجنسيه)
    آنا بحراني وافتخر
    2 1 1
    إضافة Alhasawi 27 سبتمبر 2018
    • عربي
    منيوچ
    Manyook
    عِبَارة في العمانية
    تقال للرجل الذي تم وطئه اي وممارسة الجنس معه .
    وتقال ايضاً للفتاة التي تم ممارسة الجنس معها .

    او منيوك /ة. بالنسبة لبعض الًلهجات العربية .
    يسّوف منيوچ
    1 1 0
    إضافة زائر 26 سبتمبر 2018
    • عربي
    عربي
    arabi
    كلمة في العمانية
    معنى هذه الكلمه هو /
    اللغة العربية وتختلف من مدينه الى مدينة
    فهنالك لهجات عديدة في مختلف البلدان العربيه

    وبنالسبة لدول الخليج فكل دوله لها لهجة مقاربة للباقي اللدول
    وقد تختلف اللهجات من مدينة الى اخرى ف مثلا :

    في المملكة العربية السعودية
    تختلف لهجة اهل الحجاز عن لهجة اهل الجنوب تماما
    وتختلف لهجة اهل المنطقة الشرقية مثل(الدمام.الجبيل.الحساء) عن لهجة المنطقة الوسطى مثل(الرياض.القصيم) وهكذا
    وتختلف بعض الكلمات عند بعض القبال وطريقة نطقها وربما معناها ايضا
    واعتقد ان هذا الاختلاف يكون في دول الخليج والاكثر (المملكة العربية السعودية)
    ----
    1 1 0
    إضافة زائر 17 سبتمبر 2018
    • عربي
    عربي
    arabi
    كلمة في العمانية
    معنى هذه الكلمه هو /
    اللغة العربية وتختلف من مدينه الى مدينة
    فهنالك لهجات عديدة في مختلف البلدان العربيه

    وبنالسبة لدول الخليج فكل دوله لها لهجة مقاربة للباقي اللدول
    وقد تختلف اللهجات من مدينة الى اخرى ف مثلا :

    في المملكة العربية السعودية
    تختلف لهجة اهل الحجاز عن لهجة اهل الجنوب تماما
    وتختلف لهجة اهل المنطقة الشرقية مثل(الدمام.الجبيل.الحساء) عن لهجة المنطقة الوسطى مثل(الرياض.القصيم) وهكذا
    وتختلف بعض الكلمات عند بعض القبال وطريقة نطقها وربما معناها ايضا
    واعتقد ان هذا الاختلاف يكون في دول الخليج والاكثر (المملكة العربية السعودية)
    1 0 0
    إضافة زائر 17 سبتمبر 2018
    • عربي
    شعبك
    Shobek
    كلمة في العمانية
    شعب اي بشده على حرف العين اي شعر العانة
    شعبي بروح احلقه
    1 0 0
    إضافة زائر 26 يونيو 2018
    • عربي
    • English
    لعيب
    La3eeb
    كلمة في العمانية
    (صفة)

    هي كلمة تدل ان الشخص ماهر في نشاط ما
    ميسي لعيب!
    يا لعيب!
    هذا الولد لعيب شطرنج
    means: Player , Baller

    (adjective)

    describes the mastery of an activity

    said if someone is really good at a specific activity
    2 0 0
    إضافة زائر 23 يونيو 2018
    • عربي
    ارقد على الشبريه
    شبريه
    كلمة في العمانية
    الشبريه هو السرير
    يا جابر ابا اجوفك راقد على الشبريه
    2 0 0
    إضافة زائر 6 مايو 2018
    • عربي
    يجرع
    Yegra3
    كلمة في العمانية
    يأكل كثيرا
    ذا الولد واجد يجرع
    أي هذا الولد يأكل كثيرا
    2 0 0
    إضافة زائر 5 مايو 2018
    • عربي
    كبش
    aiz
    كلمة في العمانية
    الرجل الذي لا يعرف الاشياء البسيطه
    يا كبش ما تعرف شي؟
    لا
    1 0 0
    إضافة زائر 3 مايو 2018

معجم هي أكبر منصة تعني بجمع وتعريف المصلحات والأمثلة الدارجة في اللهجات العربية العامية.

شارك في إثراء محتوى الموقع عن طريق تعريف الكلام الدارج في لهجتك!

مصطلحات نشطة

المزيد!