-
- بأطة
- Ba2ta
-
كلمة في اللبنانية
- من فعل "تبقّط" (تناول الطعام شيئًا فشيئًا) وتُقال على سبيل المزاح لشخصٍ يأكل لتمنّي اختناقه
- أكلتو سوشي بلايي؟ بقطة انشالله!
- "Choke on it", said jokingly
-
- نيع
- nee'a
-
كلمة في الأردنية
- كلمة نيع هي كلمة شامية تعني الفم
وبالأصل ربما تعني عظم الفم ولكن مجازا تعني الفم
وكذلك كلمة "بوز" هي كلمة شامية لها نفس معنى "نيع"
- سد نيعك ولا عم تغلط
-
-
- جلاميط
- jalameet
-
كلمة في الأردنية
- بقايا الطعام او الامعاء
- الجلاميط تسيل من السادنويش
-
- قاروط
- Garoot
-
كلمة في الأردنية
- تقال للطفل الصغير من عمر 2 ل 8 سنوات
- baby boy age from 2 to 8 years
-
- هايا
- haya
-
كلمة في الأردنية
- كلمة "هايا" أو "هايي"معناها: "هذه"
وهذه الكلمة خاصة ببلام الشام فقط
- هايا كندرتي بس ما عم نظفها
-
- هيكي
- heke
-
كلمة في الأردنية
- كلمة "هيكي" بمعنى هكذا
وهي لهجة شامية خالصة
وأيضا كلمة "هيكا" هي كلمة شامية و لها نفس معنى "هكذا"
- ليش عم تعمل هيكي؟؟
لك يا زلمي روق..
-
- يقبرني
- yo2borni
-
كلمة في الأردنية
- من كلمة "قبر"، أصل العبارة: تمنّي بأن نُدفن قبل الشخص الآخر لأنك تحبّه، تُستخدم للتعبير عن الحُبّ أو للدلع
- يقبرني جمالك يا جبيبتي
- Literally "May you burry me", meaning may I die before you. Used to express love.
-
- مطرئلي
- metraele
-
كلمة في الأردنية
- مطرئلي تعني "على بالي"
وهذه كلمة شامية بحتة
- عم تمطر ومطرئلي بدها تتلج
-
- عَفِقْ
- 3afeg
-
عِبَارة في الأردنية
- كلمة تعبر عن الكثرة المصاري او(النقود) وتوافرها
- يابا ولك شفت ابو محمد معا مصاري عفق.
-
- عَفِق
- 3afeg
-
كلمة في الأردنية
- هي كلمة وتعني كثرة المصاري وتوافرها
- يابا ولك ابو محمد معا مصاري عفق
-
- شلمونة
- shalamunah
-
كلمة في الأردنية
- آلة تستخدم أثناء شرب المشروبات
- بدي اشرب الكولا بالشلمونة
