-
- قشطة
- Ashta
-
كلمة في اللبنانية
- نوع من الفاكهة / كريمة / وتُستخدم للكلام عن امرأة جميلة
- شو هالمرا القشطة هيدي؟
- A type of fruit, also meaning cream; used in slang Arabic to describe a beautiful woman
-
- بيضات
- Bethat
-
كلمة في الأردنية
- معناها بيضات
- بيضاتك كبار يا زلمة
-
-
- طنبر
- 6onbor
-
كلمة في الأردنية
- تقال للشخص اللذي هو عبارة عن دابة لا يفقه في الحياة شيئ سوى النوم والاكل
- يلعن عرضك شو طنبر
-
- خاوة
- 52o2h
-
كلمة في الأردنية
- تعني هذه الكلمة الحصول على الشيئ بالغضب ودون رضا الشخص
- روح انقلع ادرس
مش خاوة السولافة
-
- كس ام اللي كتب اللهجة السورية
- Ks om elle katab ellhahe elsoriee
-
عِبَارة في الأردنية
- ابن حرام حكيان عن االهجة السورية بطريقة خرا متلو طبعا نحنا داعسين عراسو وراس امو واختو
- امو لابن الشرموطة ابن حرام اللي كتب
كس امو
-
- تمشي ع رمشي
- Timshi 3a Rimshi
-
عِبَارة في الأردنية
- أن تتحول عيناي ورموشي إلى طريق كي تمشي عليه.
وتعتبر من عبارات الغزل غير العذري. (يستخدمها الشباب الصايع)
- شو هالصاروخ! تمشي ع رمشي
-
- مَطْقة
- Ma6ga
-
كلمة في الأردنية
- بمعنى قُبْلة أو بوسة (باللهجة الحورانية:- شمال الأردن وجنوب سوريا)
- بَدِّي أمْطُقك عخدّك
-
- حيِّد
- 7ayyed
-
كلمة في الأردنية
- تستخدم لأمر شخص ما بالإبتعاد عن الطريق (اللهجة الحورانية:- شمال الأردن وجنوب سوريا)
- حيد ليمين غاد شوي
حيّد ليمين الطّريق
-
- إمدعدرة
- emda3dereh
-
كلمة في الأردنية
- إمدعدرة : كلمة تفيد أن مكان الكدمة او الإصابة قد انتفخ . وغالباً ما تقال عن الكدمات والإصابات التي تصيب جمجمة الرأس
- الزوج : ها يا مرة كيف صار راس الولد
الزوجة : والله صحيت الصبح لقيت مكان الضربة براسه إمدعدرة
-
- إفعط
- ef3at
-
كلمة في الأردنية
- إفعط : كلمة بمعني أي قم سريعا كأنك لم تكن جالساً واذهب . وتفيد الأمر بسرعة الإنطلاق الصاروخية
- الاول : يييي نسيت جرة الغاز فاتحة
الثاني : إفعط عالبيت سكرها قبل ما تخنق الولاد .
-
- مهَرهِر
- emharher
-
كلمة في الأردنية
- مهرهر : كلمة بمعنى انه طال عليه الزمن وغالباً تقال للأشخاص المسنين ، لأن اجسادهم تجعدت وعظامهم أصبحت هشة وأصبحوا قليلوا العزم .
- الول : خلينا ناخذ أبو عاطف معنا على الرحلة .
الثاني : ولك مهو أبو عاطف عجوز مهرهر لا يروح يغمى عليه معنا .
