تعريف مميز تقديم Industry Arabic للترجمة
    • عربي
    • English
    بطّيخ يكسّر بعضو
    Batikh ykassir ba3do
    عِبَارة في اللبنانية
    عبارة يستخدمها من يريد عدم التدخل في نزاع ما بين طرفين أو أكثر
    رامي وسامي شخصين عنيدين. بطيخ يكسر بعضو، أنا ما إلي دخل.
    An expression used when someone wants to stay out of a conflict.
    2 1 0
    إضافة IndustryArabic 17 مايو 2018

تم تعريف 68 مصطلح جديد هذا الأسبوع

    • عربي
    زمزمات
    Zemzamat
    كلمة في الليبية
    هو نوع من الفن الليبي الخاص بالنساء تقوم به فرقة نسائية لتنشيط الاجواء في الاعراس ويكون غالبا بألحان مسرعه.
    فلانة بتجيب زمزمات في عرسها
    1 0 0
    إضافة Network11 منذ 6 ساعات
    • عربي
    شْعَنْدِي فِيْكْ
    sh3andi feek
    كلمة في التونسية
    شْعَنْدِي فِيْكْ = لا يهمني أمرك

    sh3andi feek = i dont care about you
    1 0 0
    إضافة hellohru منذ 10 ساعات
    • عربي
    يَا
    yaa
    كلمة في التونسية
    يَا(تنطق الألف بالتفخيم لكي تنطق بطريقة صحيحة) = أمي

    وِيْنِك يَا = أين أنتِ يا أمي
    1 0 0
    إضافة hellohru منذ 11 ساعة
    • عربي
    أبْرَك
    abrak
    كلمة في التونسية
    أبْرَك = أفضل
    1 0 0
    إضافة hellohru منذ 15 ساعة
    • عربي
    كِيْ كِيْفْ
    kee keef
    كلمة في التونسية
    كِيْ أو كِيْفْ = مثل أو عندما

    كِيْ نَقْرَا = عندما أدرس

    الشِّبَّاك مَهُوش كِيْ لْباب = النافذة ليست مثل الباب

    كِيْفْ نَقْرَا = عندما أدرس

    الشِّبَّاك مَهُوش كِيْفِ لْبَابْ = النافذة ليست مثل الباب
    1 0 0
    إضافة hellohru منذ 4 أيام
    • عربي
    عَلَى كِيفِكْ
    3la keefik
    كلمة في التونسية
    عَلَى كِيفِكْ = كما تريد

    3la keefik = as you want
    2 0 0
    إضافة hellohru منذ 4 أيام
    • عربي
    عَلى كِيفِي
    3la keefy
    كلمة في التونسية
    كلمة تعني "على مزاجي" أو "لأنني أريد ذلك." أو"كما أريد" عادة تستخدم عندما لا يملك المتكلم أي سبب لقيامه/لقوله/لاعتقاده بشيء.
    https://ar.mo3jam.com/term/%D9%83%D9%8A%D9%81%D9%8A#d7693

    ملاحظة: كلمة كِيفِي = مثلي
    وكلمة عَلى كِيفِي = على مزاجي
    1 0 0
    إضافة hellohru منذ 4 أيام
    • عربي
    كِيفِي
    keefy
    كلمة في التونسية
    كِيفِي = مثلي


    keefy means like me.
    for example: heyya mosh keefy = she isnt like me
    1 0 0
    إضافة hellohru منذ 4 أيام
    • عربي
    وَحْدِيْ
    wa7de
    كلمة في التونسية
    وَحْدِيْ = بمفردي

    مرادف: بروحي و لحالي


    alone
    1 0 0
    إضافة hellohru منذ 4 أيام
    • عربي
    يَاحْلِيلْتُو يَاحْلِيلِتْهَا
    ya 7lelto ya 7lelet'ha
    كلمة في التونسية
    يَاحْلِيلْتُو = ما أجمله

    يَاحْلِيلِتْهَا = ما أجملها
    1 0 0
    إضافة hellohru منذ 4 أيام

معجم هي أكبر منصة تعني بجمع وتعريف المصلحات والأمثلة الدارجة في اللهجات العربية العامية.

شارك في إثراء محتوى الموقع عن طريق تعريف الكلام الدارج في لهجتك!

مصطلحات نشطة

المزيد!