تعريف مميز تقديم Industry Arabic للترجمة
-
- عربي
- English
- طنجرة ولاقت غطاها
- tanjara w le2it ghataha
- عِبَارة في اللبنانية
- عبارة تدل على التناغم والتشابه بين أمرين أو شخصين
- لما تعرف زياد على لميا، كأنو طنجرة ولاقت غطاها. بيتفقوا على كل شي.
- An expression used to express a match between two things or two people. It is similar to "two peas in a pod".
تم تعريف 8 مصطلح جديد هذا الأسبوع
اللهجات:
الترتيب:
الأحدث
-
- عربي
- اتوطى في بطنك
- atwataa fi batank
- كلمة في النجدية
- اتوطى في بطنك: معناها انن سوف يضربه بقوة
- اتوطى في بطنك: لا تقرب من هنا ولا ابتوطى في بطنك
معناها: لو أتيت إلى هنا سوف اضربك ضرباً مبرحاً
-
- عربي
- كلما طقيتها صارت عوجاء
- kulama taqiatuha sarat eawaja'
- عِبَارة في النجدية
- تعني أن المشكلات تواجه كلما حاول التقدم أوإصابة الهدف فيتراجع إلى الوراء رغم المحاولة في التقدم أو أصابة الهدف فلابد من الميل عنه
- فشلت في رفع تحصيل الطلاب للطلاب كلما طقيتها عوجا ان جيت للمدرسة مافيهاتقنية، ان جيت للطلاب ما تعلموا القارءة ولايحبون الدراسة ان جيت للمديرة والمدرسة مكبيلني بأنشطة خارج التدريس كلما طقيتهاعوجا
-
- عربي
- هلبه هلبها هلبهم
- halbh
- كلمة في النجدية
- كلمة نجدية قديمة تدل على الركادة او الهدوء او البطء في فعل الشي او هزل وضعف الشخص الذي يقوم بالفعل تقابل كلمة ( على مهله على مهلك
- محمد اليوم تعبان هلبه يمشي
نورة لم تشتهي الطعام هلبها تاكل
هل غرفت من القدر كثيرا : لا هلبي لمسته من الاعلى
النور ضعيف حتى الطريق هلبك تشوفه
-
- عربي
- حجر الرذيلة
- hajar alradhila
- كلمة في النجدية
- حجر الرذيلة