برهوش

    • عربي
    • English
    • Français
    بَرْهُوشْ
    Barhouche
    كلمة في الجزائرية
    تستعمل بمعنى :
    1- متوحش و خشن
    2- غبي و بطيئ الفهم
    3- عنيد و متعنت

    أصل الكلمة امازيغي .
    مثل شعبي جزائري : اَلْحُرْ بَالْغَمْزَة وَ الْبَرْهُوشْ بَالدَّبْزَة : الذكي يفهم بالاشارة و الغبي يفهم بالعصا .
    1- savage
    2- slow , stupid
    3- stubborn
    1- sauvage
    2- imbécile , bête
    3- têtu
    26 3 0
    إضافة زائر 26 أغسطس 2015
    • عربي
    بَرْهُوشْ
    Barhouche
    كلمة في الجزائرية
    بَرْهُوشْ أو مْبَرْهَشْ و جمعها : بْرَاهْشْ . تعني :

    1- بطيء الفهم , غبي ..

    2- طفل كثير الحركة وعديم الإنظباط .

    من اللغة التركية : bihuş (بِيهُوشْ) : عديم الشعور , طفل أهوج .
    1- الحُرْ بْالغَمْزَة وَ البَرْهُوشْ بْالدْبْزَة = الذكي يفهم بالإشارة اما الغبي فلا يفهم إلّا بالعصا (مثل جزائري)

    2- وْلِيدْهُمْ بَرْهُوشْ مَا يَحْكَمْشْ پْلَاصَة = ابنهم عفريت لا يستطيع ان يبقى جالسا في مكانه .
    14 1 0
    إضافة FouadDZ 28 نوفمبر 2016
    • عربي
    برهوش
    barhouch
    كلمة في المغربية
    الشخص الذي يقوم بأفعال صبيانية..
    مالك برهوش... لماذا أنت صبياني..
    10 4 0
    إضافة madwac2 19 أكتوبر 2013
    • عربي
    برهوش
    barhush
    كلمة في الجزائرية
    البرهوش تجيء بمعنى الوحشي أو البري، فتأتي على الحيوان بمعنى البري الذي لم يروض أو الصعب وعلى النبات وثَمره بمعنى الذي لم يزرع أو لم يلقم.
    كما تطلق على الشخص الطائش ويغلب في ذلك إطلاقها على الصبية. وقد تجيء بمعنى توحش الشخص إذ لا يهاب ولا يخاف فتجده يقتحم الصعاب والأهوال.

    الفعل منه بَرْهَش.

    من إستعمالات مناطق الوسط.
    ريّح عاقل يا البرهوش.
    10 4 0
    إضافة Waghlis 9 أكتوبر 2014
    • عربي
    برهوش
    barhouch
    كلمة في المغربية
    برهوش يقصد به الولد الصغير الذي لم يبلغ بعد
    باراكا من اللعب أداك البرهوش
    7 1 0
    إضافة زائر 22 ديسمبر 2014
    • عربي
    برهوش
    Berhouch
    كلمة في الجزائرية المغربية
    الشخص غير المهذب.
    من الأمازيغية: ابرهوش = يطلق مجازيا على الشاب غير المهذب. وبعني الهجين من الكلاب السلوقية.
    مالك ا صاحبي برهوش.
    6 3 0
    إضافة Zemmuri 26 مايو 2015
    • عربي
    برهوش
    BARHOUCH
    كلمة في الجزائرية
    الشخص الغير المكترث للعقاب
    3 1 0
    إضافة redouanred 3 أكتوبر 2015
التعليقات ()