تبياتة
Tabyāta
كلمة عراقية
مصطلح عامي يُستخدم في العراق، ويشير إلى الفتاة التي تقضي ليلة أو عدة ليالٍ مع شاب دون أي التزام أو ارتباط رسمي، وغالبًا ما يكون ذلك في سياق العلاقات العابرة أو غير الجدية والعاهرات. يُطلق هذا المصطلح على النساء اللواتي ينخرطن في مثل هذه العلاقات بشكل متكرر، دون أن يكون لهن شريك ثابت أو نية في الارتباط الدائم. الكلمة تحمل دلالة سلبية أو تحقيرية في بعض الاستخدامات، حيث تعكس نظرة مجتمعية معينة تجاه هذا النوع من العلاقات
هاي البنية صارت تبيّاته لهذا الشاب، بس هو ما راح يتزوجها. ، فلان معروف، كل يوم عنده تبيّاته، ولا عمره فكر يرتبط بجدية.