زر

    • عربي
    زَرّ
    Zr'r
    كلمة في العمانية
    زرّ الشيء أي جمعه وربطه ربطاً شديداً ومحكماً، وهي مفردة عربية فصحى يقال (زرّت الفتاة شعرها وربطته بشريط) أي (جمعته جمعًا شديدًا).

    وتشتق من هذه المفردة مفردات لها معاني قريبة.
    يقال (مزترّ) أي ضاق القالب على الشيء الذي يحويه حتى يكاد أن ينفجر. نقول (بطني مزْتَرّ) أي ممتلئ.. و(ثور مزْتَر البدن) أي سمين ومنتفخ.. و(ملابسي زارِتني) أي ضيقة علي.. و(زَرّ الحبل) أي شدّه وربطه جيداً.

    زرّ، يزرّ، مزرور، مزْتَرّ.. زارِّني، زارِّنه، زارَّتنه، زارِّنها، زارِّتنها.
    الإبن: أباه.. وطيتي (نعالي) زارِّتني (ضيقة على رجلي).
    الأب: بشريلك غيرها.
    --
    البائع: لحظة اربط لك أغراضك بحبل.
    المشتري: ما تزرّه الحبل كثير عشان ما يتكسر شيء. (ما= لا)
    2 0 0
    إضافة زائر 7 نوفمبر 2016
التعليقات ()