سوكارجي

    • عربي
    • English
    • Français
    سُوكَارْجِي
    Soukardji , Soukarji
    كلمة في الجزائرية
    السكير ، الذي يعاقر الشراب ، المدمن على الخمر و الكحول .

    الكلمة تركية
    هَادَاكْ السَّيْدْ سُوكَارْجِي، لْقَرْعَة ڨَاعْ مَا تَخْطِيهْشْ : ذالك الشخص سكير ، دائما يحمل قارورة خمر .
    an alcoholic (person) , a drunkard
    ivrogne , alcoolique (personne)
    18 0 0
    إضافة زائر 28 أغسطس 2015
    • عربي
    سُوكَارْجِي
    soukerji
    كلمة في الجزائرية التونسية
    تقال عن الشخص السِّكِّير العِرْبِيد الذي يكثر من شرب الخمر حتى أصاب عائلته و الناس من حوله بعض الضرر من تصرفاته.

    و معناها فيه الشتيمة و الاستهجان، أكثر من الحديث العادي عن شارب الخمر ("يشرب" أو "يِسْكِر").
    و جمعها سُوكَارْجِيّة. تنطق فتحة الكاف بامالة في النطق مثل "باب".
    أصل المفردة باضافة لاحقة "جي" التركية آخر الكلمة و معناها النشاط و الحرفة.
    هاك الهامل (الضائع الوضيع) السوكارجي جا آمس فسد العرس.
    1 0 0
    إضافة Nlago 14 أكتوبر 2016
التعليقات ()