شلقة chala'aa كلمة سورية أي إنسان أرعن فظ الطباع وصوته مرتفع لا ينتقي كلماته بعناية يزعج من حوله بوقاحته الشين تلفظ معطّشة والقاف تلفظ آلفاً كما يلفظها عموم أهل الشام رحماني واحد شلقة ولسانو طويل
شَلْقَة Chalqa كلمة جزائرية فتحة في القماش . سَرْوَالْ الشَلْقَة = سروال جزائري تقليدي نسوي خاص بمدينة الجزائر العاصمة و ضواحيها .