صح النوم

    • عربي
    صَحّ النوم
    Sah al nom
    عِبَارة في المصرية
    هو تعبير يستخدم في حالات الجد والهزل، لكن في المواقف الجدية غالباً ما يستخدم للتقريع واللوم، أما في المواقف الحياتية العادية ففي الغالب يكون في إطار المزح والتنبيه. يقابله في الإنجليزية wake up
    مثال على الموقف الجدي:
    الموظف: تفضل العرض الفني جاهز للمناقصة.
    المدير (غاضباً): صح النوم!!! المناقصة كان آخر يوم فيها إمبارح!!!

    مثال على الموقف الهزلي:
    ماجد: بحلم أجوز بنت بيضا وشعرها أصفر، وبعربية انفينيتي FX35، وفيلا في كمبواند حياة ريزدنس!!
    علي: حيلك حيلك. صح النوم يا أستاذ!!!
    3 1 0
    إضافة alaa199 15 فبراير 2015
التعليقات ()