طوز
tooz
كلمة حجازية
و هي كلمة اصلها تركي.. و المعنى الحرفي لكلمة طوز هو ملح
لكنها كناية للتجاهل و الطناش
وسبب ارتباط هذه الكلمة بهذا المعنى
انه في عهد الدولة العثمانية كانت تفرض ضريبة على الصادر و الوارد للمدن إلا الملح
فكان الناس بغطوا مواردهم بالملح
حتى اذا جاء المفتش و رأى ملح فقط.. قال طوز..طوز..
اي دعه يمر دون مسائلة او طلب
لكنها كناية للتجاهل و الطناش
وسبب ارتباط هذه الكلمة بهذا المعنى
انه في عهد الدولة العثمانية كانت تفرض ضريبة على الصادر و الوارد للمدن إلا الملح
فكان الناس بغطوا مواردهم بالملح
حتى اذا جاء المفتش و رأى ملح فقط.. قال طوز..طوز..
اي دعه يمر دون مسائلة او طلب
طوز فيك