فرار

    • عربي
    فرار
    frère
    كلمة في التونسية
    الشخص الذي لا يحسن التأنّق والتصرف و يستخدم أساليب وموضة بالية يتّبع السّائد ويدافع عنه بمنطق قطيعي
    -ما فهمتش علاه آك الفرار ديما واقف قدام باب الليسي بالرغم لي ما يقراش غادي
    - باش يكحل على البنات الليسي
    الترجمة: - لا أفهم لماذا يقف ذلك "الفرار" أمام باب المعد يوميا على الرغم من أنه لا يدرس به
    - لكي يراقب فتيات المعهد
    2 0 0
    إضافة زائر 19 أكتوبر 2018
    • عربي
    فرار
    frere
    عِبَارة في التونسية
    فرار: مصطلح يتم إستخدامه لوصف فئة من الشباب ، تشبه إلى حد ما مصطلح "جبري" ، وتوجد هذه الفئة بيننا في الحياة اليومية وتكثر في الملاهي الليلية ، وتتسم بحبها لموسيقى التكنو وطريقة رقصها الغريبة ، كما يميزها نمط خاص في اللباس وأسلوب الحياة الفرارزمي. ضهرت هذه العبارة أولا في تونس عند إكتشاف أول حالة من هذا النمط ، وانتشرت فيما بعد لتصل أقطار أخرى كالجزائر المغرب وفرنسا .
    ويمكن أن نطلق هذا المصطلح على الأنثى أيضا ، فنقول : فرارة أو فرارا
    - فرار يا دقلة !
    -صحة فرار ، حالة معك !
    -يعيشو فرار صاحبي !
    أحمد : أا فرار هات سيجارو
    وا فرارة مبروك عليك النجاح
    1 0 0
    إضافة selim 14 نوفمبر 2018
التعليقات ()