فش

فش

fish
كلمة ليبية
معناه "لا يوجد".

"فش" له نفس المعنى لـ "ما فش". و"ما فش" هي الطريقة الليبية لقول "ما في". ومعنا كل هاؤلاء هي "لا يوجد".

الكلمة "ما" التي تستخدم للنفي في اللغة العربية وفي كثير من اللهجات ليست ضرورية في اللهجة الليبة. لأن يوجد حرف نفي آخر الشين.

ففي اللهجة الليبية. "ما مشيتش" الذي معناه "لم أذهب" يساوي "مشيتش". و "ما عندكش" الذي معناه "ما عندك\ليس لديك" يساوي "عندكش". وهكذا.
تأليف زائر
t-shirt get t-shirt
التعليقات ()
سجل الدخول للإستمرار