كنتشي

[شعور] الكنتشي هو **الشعور بالذنب لأنك تهتم بهمومك التافهة أكثر من الكوارث البعيدة—أن تؤلمك مشاجرة عائلية أكثر من حرب أهلية، وأن تؤثر فيك حمى ثلاثة أيام أكثر من التغير المناخي .

الأصل اللغوي:
مأخوذة من اليابانية 近視 (kinshi)، بمعنى "قصر النظر". إنها كلمة قريبة جداً من كلمة "kinship" (قرابة) لكنها تختلف عنها بحرف واحد .