نفاخ

    • عربي
    • English
    • Français
    نَفَّاخْ
    Neffakh
    كلمة في الجزائرية
    جاء المصطلح من تعريب العبارة الفرنسية : tu me gonfles les couilles (ترجمة حرفية: انت تقوم بنفخ خصيتيَّ ) و تعني أنت تزعجني و تقلقني و تصيبني بالضجر .

    عادة نقول عن شخص انه نَفَّاخْ عندما يكون كلامه مزعجا أو يبعث على الضجر و الملل ، مرادف : يْعَيّْيِ، بَايَخْ .

    شيء نَفَّاخْ : لا يصلح، مزعج .
    فكرة نَفَّاخَة: فكرة بَايْخَة، مضجرة و مملة.
    هاَدَاكْ السَّيَدْ نَفَّاخْ يْجِيبْ لْفَشْلَة : ذلك الشخص مضجر و مزعج عندما تتحدث معه يصيبك الإعياء و التعب النفسي.
    annoying, an annoying person
    ennuyeux , une personne ennuyeuse
    18 0 0
    إضافة زائر 28 أغسطس 2015
التعليقات ()