نيشان

نِيشَانْ

Nichane
كلمة جزائرية
مباشرة ،على طول الخط ،بشكل مستقيم.
خو كيفاش نلحق لسبيطار مصطفى باشا؟
امشي نيشان تلقاه عاليمنا .

اخي كيف اصل الى مستشفى مصطفى باشا (العاصمة)؟
سر في خط مستقيم تجده على يمينك .
straight ahead.
tout droit.
  • عربي
  • English
  • Français
تأليف زائر

نِيشَانْ

Nichan
كلمة جزائرية
تستعمل بمعنى :
1- بشكل مستقيم , على طول الخط .
2- صحيح , بالظبط , بالفعل .
3- بشكل جيّد , بشكل مظبوط .

من اللغة التركية : nişan = هدف , تصويب , علامة .

الفعل : يْنِيشَنْ = يحدد هدفه بدقة , يصوّب بدقة .
رُوحْ نِيشَانْ تُخْرْجْ فْالبَانْكَة = سر بشكل مستقيم تجد نفسك أمام البنك .

A : مالَازَمْشْ تُقَعْدِي بْلَا خَدْمَة
B : نِيشَانْ , فِي هَاذِي عَنْدْكْ الحَقْ .

A : لا يجب أن تبقي بدون عمل
B : بالفعل , في هذه النقطة أنت على صواب .

خْدَمْتْهَا نِيشَانْ يَعْطِيكْ الصَحَّة = لقد صنعتها بشكل جيّد , شكرا لك .
تأليف زائر

نيشان

Nishan
كلمة مغربية
نيشان كلمة مغربية ذات اصل أمازيغي تعني مباشرة او للتعبير عن الاعجاب بفكرة فتقول نيشان
غادي نمشي (سأذهب) نيشان للسوق = سأذهب مباشرة للسوق
تأليف medck

نيشان

nichanne, neshan
كلمة جزائرية
تماما ، بالضبط ، هذا صحيح
that's right . Exactly
c'est vrai, exactement
- البارح كنت في السوق؟
- نيشان
- قولي وين راك نيشان
- راني حذا القهوة نيشان
  • عربي
  • English
  • Français
تأليف زائر

نيشان

Nichan
كلمة جزائرية
بالضبط
واه نيشان كيما راك تڨول
نعم بالضبط كما تقول
تأليف زائر

نيشان

nichan
عِبَارة جزائرية
بمعنى كلام صحيح أو ذلك الشيء تماما وهي عبارة دارجة جزائرية خاصة بالغرب الجزائري وتدل على معنى التمام والدقة والحقيقة وقد يختلف معناها بحسب السياق الذي تذكر فيه
واه نيشان عندك الحق
نيشان واه سي فري
روح نيشان تلقى ...
طريق نيشان مسرحة
تأليف زائر

نِيشَانْ

Nichan
كلمة جزائرية
معناها:
صحيح، بالضبط، بالفعل، تماما؛ مباشرة، على خط مستقيم، على طول الطريق.

أصلها:
1. فصيحة: من نَاشَ يَنُوشُ نَوْشاً. يقال: نَاشَ فلاناً بالشيءِ: ناوله أَو أَصَابه به. ;يقال: ناشَه بالرُّمْح، وناشَه بخير. (المعجم الوسيط). وقد تناوش القوم في القتال إذا تناول بعضهم بعضاً بالرماح ولم يتدانَوا كل التداني (لسان العرب).
2. تركية: من (nişan) أي: هدفٌ، تصويب، علامة.
نِيشَانْ، مَا غْلَطْتْ شِيْ.
بالفعل، لم تخطئ.

رُوحْ نِيشَانْ مْعَ الطّْرِيقْ، تَلْقَاهْ يَسْتَنَّاكْ.
سِر على طول الطريق، ستجده في انتظارك.
تأليف Hanonex
التعليقات ()
سجل الدخول للإستمرار