قاموس اللهجة المغاربية
الأمثال الشعبية المغاربية
في المنطقة المغاربية
- أحح أبا لقحاب صوبا
- أحسن تكارب
- أحمد أبو حويج بيخطب بالناس
- أقرس من خليفة بالحاج
- أومليط
- إبني وعلي وموت وخلي
- إذا صاحبك عسل ما تلحسوش الكل
- إذا طاحت البقرة كثرو سكاكينها
- إسك تشا
- إقلب الجرة على فمها تطلع البنيه لامها
- إلي والف بالحفى ينسى صباطو
- إلي يتبع الحمام الجالي يروح للمغاغر
- إلي يتبع خطوة الحمام ينسى خطوتو
- ا
- ابرد من تينت حوات
- ابو الدنيا
- اجعنك يا مادي بين جاي و غادي
- احكي على القط يخرج منقط
- اركب علي البيضه تغلب
- ارواحي عندي
- اضرب النح
- افرك من النعام
- اقتلني ياسمن البقر
- اكيحسب غير المظلوط
- البخت مايل و الزهر ماعندي الي نزرعو تفاح يطلعلي هندي عل مر نتجرع المر و المرين ياسر عليا يا قرعتي جات فالشمس و الظل هارب عليا
- البقرة في بني خطاب و افزاز يرطاب
- الترمة
- التينة تينتي والزب زب صاحبي
- الثنية ركازي والعباية بلار والطريق طويلة والبهيم دعثار
- الثور كي يطيح يكثرو مواسو
- الجزائر المحروسة
- الجزائر المحمية بالله
- الجزائريين
- الجلابيبات
- الجمل مايشوفش في عوج رقبته
- الحر بالغمزة و البرهوش بالدبزة
- الحر بالغمزة و العبد بالدبزة
- الحس باطك
- الحمار حماري و ركوبي مالرول
- الحوى
- الخدمة مع النصارى ولا القعاد خسارة
- الدفاع راه غالي
- الدلاع راه غالي
- الراس للي ما يدور كدية
- الرقصات بزاف و الرجلين ماقدوهم
- الشجرة متشوفش عواجها تشوف غير عواج ختها
- الصحبة صحبة والنية مافماش
- الطماع في قاعو شريط
- الطماع يبات ساري
- العود لي تحكرو يعميك
- العياشة العياشي لحاس
- الفتلا
- الفوخ و الزوخ و العشاء بو لبوخ
- القطوس مايحب الا خناقه
- القنفود
- الكلب لحمر احسب روحو من لعجول
- الكلبة خالتي حتى نقضي حاجتي
- الله لا تعطي دولة للكندولة ولاتعطي قرون لدابة
- الله يربحك
- اللي اكل دجاج الناس يسمن دجاجه
- اللي جا بلا عرضة بات بلا فراش
- اللي جاء بلا عرضة يڨعد بلا فراش
- اللي سقى وشقى يلقى
- اللي ضرباته يده ما يبكي
- اللي فاتك بليلة فاتك بحيلة
- اللي فاتو الكلام يقول سمعت و اللي فاتو الطعام يقول شبعت
- اللي قرا قرا بكري
- اللي قرصو الحنش يخاف من الحبل
- اللي ماهو ليك يعييك
- اللي يبغي الشباح ما يقول آح
- اللي يبي الورد يتحمل شوكه
- اللي يبيعك بالفول بيعو بالقشور
- اللي يحسب بزاف يشيط لو
- المال السايب يديه التايب
- المال يخلف لهبال
- المايسمع لك ما تنفعه
- المتغطي بمتاع الناس عريان
- المراة اللحلاحة غلبات المراة السحارة
- الموالفة خير من التالفة
- الميدان يا حميدان
- الناس مع الناس و القرع مع مشيط الراس
- الهم في عانتو و هو يطكك في زنانتو
- الهواوية منين جاك القفطان منين جاك جاني من الرباط جاني من الرباط
- الودادي البكاي
- الي برجو بالسيمان يموت كان في صطل بغلي
- الي جابتو ساقيه العصا ليه
- الي فاتك بليلة فاتك بحيلة
- اليوم نبربشهالك
- امين ابوسعد
- انا
- انا في همه ندادي وهو يسلي في اوتادي
- انا مير وانت مير وشكون يسوقنا هد الحمير
- انا نحفرلوا في قبر مو وهو هارب بالفاس
- اولاد الشيب ياكلهم الذيب
- بابا حية
- بحبح البليو
- بطني وبكى وفاتني وشكى
- بغلات اسبانيا
- بقر الله في زرع الله
- بوجبهة صمد
- بولميناتور
- تبع زامل الترمة وما اتبعش زامل الدماغ
- ترمة اكرام فيها الحرام
- تشهيت دجاج مشوي دالبارح
- تعشى وتمشى
- تغطي في عين الشمس بالغربال
- تفوه نعطز مك حاشا خليقة الرحمان
- تناكت يا زبي
- تنقرح و تتقرقح تمزي النار و تتوقح
- تنيكت و الحمارة فيكت
- تيسي فوزي
- تينتك تقحب للزب
- تينتك وتركينتك
- جا يسعى ودر تسعة
- جا يطبها عماها
- جا يعطيها عماها
- جا يكحلها ياخي عماها
- جزائرية
- جزايري
- حانوت مسكر ولا كرية مشومة
- حبل على الجرارة
- حديثك مع اللي ما يفهمكش ينقص في الاعمار
- حشيان الهضرة
- حصانه جراي
- حقار الرجال يموت مذلول
- حل عبستك ما ردت خبزتك
- حلوف كرموس
- حمرة وجراية وما تاكلش الشعير
- حملة لكل ولد بعيصة
- حوت يأكل حوت وقليل الجهد يموت
- خانها ذراعها قالت سحروني
- خربة سوق
- خرجت كالشعرة من العجين
- خلاص فض عرس أحمد
- خلي البير بغطاه
- خلي الدرعه ترعى
- خو صابرينة
- خوخاي
- خوذ بنات الاصول لعل الزمان يطول
- خوذ مالزرايب ولا تاخذ مالقرايب
- خوك خوك ولا يغرك صاحبك
- داخل للعجنة بلا سروال
- دار النجار بلا باب
- دار بلا زميم كما اللي راكب على بهيم
- دراري نهار لعيد
- ديرة ماهيب ديرتك شخ فيها واقف
- ذكر مع ذكر ولحم فوق لحم وربي يرحم
- راني وليت قرش
- رايضة و الكبد فايضة
- رد بالك من الرهدان الوجه وجه الرحمة والقلب قلب الفحمة
- رد بالك من السكبان يحرش القطوس ويبكي مع الفيران
- رميته بعصا السنوار
- روح تطخرى
- روح تلعب
- ريح السد هز ما رد
- زب الدنيا
- زبي
- زواج ليلة تدبيرو عام
- زوج في الخلاء ويتخالاو
- سام شرم وط
- سامج
- ستول طحانه
- سربس ماتفاصيش
- سلم طاقتك
- سليباج
- سيب الحمام واجري وراه
- سيد رجل خدمهم
- سير تحوا ا ولد الخشبة
- سير تحوي الله انعل الطبون مك
- سيف لودادي
- شاقي ولا محتاج
- شاكارت العروس امها و خالتها و عشره من قبيلتها
- شبي الفراز مالالاز
- شبي اللوز منبوز
- شد مد ياحمد
- شد مشومك لا يجي ما اشوم
- شرف دين
- شطحت و رميت المحارم
- شكون
- شكون نغ
- شلخ
- شن تزبر
- شن حرك شعيرك
- شن علم البقر ضرب الكلاكس
- شوف نوار الدفلة في الواد مداير الدوايل وما يغرك زين الطفلة حتى تشوف الفعايل
- شي روم
- صاحب العله ينخصوه مرافقه
- صدقني غير راص يطير رك
- صلاح الدين بودجاج
- ضرب الحديد ما حدو سخون
- ضربني و بكى سبقني و شتكى
- طامع في الرب من تينة الدب
- طلق يعضك
- طول الخيط لين تريح اليبره
- عاهرة قبيحة
- عايش في النيك
- عريان الزق و فيده خاتم
- عريان الزك في صبعو خاتم
- عريان الزك في يدو خاتم
- عشتيري تبا قول لأمك تهز الجبة راو حما عرا زبه
- عشرة فالعقل
- عشرة فالعقل و هي عبارة تطلق على المروكيين خاصة لتصديقهم صعود الملك للقمر و لاعتمادهم على ويكيبيديا كمصدر و استخدامهم الفوتوشوب و القلم رصاص و الممحاة و اللون الأحمر لإختراع تاريخ وهمي
- عشرة فعقل
- عشرة في العقل
- عشرة في عقل
- علم تاع البنغلاديش
- علي قد لحافك مد رجليك
- عمر بني كيل
- عيش محلوله التينه سكرت تينتها
- عيطة وشهود علي زفة قنفود
- عين الحسود فيها عود
- غادي نحكمك
- غطى وجهه وعرى تينته
- غوستي
- فريموع قلت كلمة يرحم والدين والديك
- فسو
- فقيه دكالي دير بقوالو لاتدير بفعالو
- فليخصي
- في الصغير حكه وفي الكبير دكه
- في كل سوڨ كاين خسار سوڨ
- قاعد كي زبي
- قال بوفسيو اطلقي قوتك يا شجرة
- قحطان دولة
- كاتصونصيس تبقا كاتصونصيس
- كالكراع الاول ما يحك ما يصك
- كان البكي بالطلبه الله لاترحم الي مات
- كان حي مشتاق ثمرة كي مات علقولو عرجون
- كان عطاك العاطي لا تشاتي لا تباطي حتى من الجبال تواطي
- كان فاتك الحديث ڨول سمعت
- كترو طرامي آ مولاي تهامي
- كراعي على كراعك
- كزبز
- كسك يا ستول وردي
- كسكسلو يرجع لاصلو
- كل واحد يرقد عالجنب اللي يريحه
- كلب
- كلحاج موسى كموس لحاج
- كلشي خصو يدخل راسو
- كلونج
- كمية لوزي
- كناوف
- كول اللوز ازبي
- كون جا الزين فالشعر ماينوض فالقعر
- كون كان الخوخ يداوي كون داوا راسو
- كون كان الخوخ يداوي كون داوى راسو
- كي لالا كي سيدي
- لا اله الا الله
- لا تامن الليالي الا اصحاو
- لحاس الرونجاس
- لو كان الخوخ كي داوي كان داوا راسو
- لي حر حر والخدمة ما الضر
- لي طاح فالمقلة يتقلى
- لي عضو الحنش كيخاف من الحبل
- لي عطا زكو لهلا يفكو
- لي عطا كرو لهلا يفكو
- لي فيك ما هناك
- لي فيه النقة مايتنقى
- لي ما عندهش هم تولدهله حمارته
- لي ماكايتفاعلش مو قحبة
- لي يتمتى خير من لي يستنى و لي يستنى خير من قاطع لياس
- ليلة علي جميلة
- ما دير خير ما يطرى باس
- ما يبقى في الواد كان حجرو
- ما يحشمش الضراط يحشم بن عمو
- ما يحلى إلا في الكحلة
- ما يقضي حويجاتك غير قريشاتك
- مخزن مسكر ولا كرية مشومة
- مرادا كروم حمار
- مرش
- مسمار جحا
- مغربي
- مقود ڨاع
- من اتى بلا سبب سيرحل بلا تعب
- من دخل فيه استحلاه واستمتع بيه
- من فوق عزوز ومن لوطة لوز
- من فوق مكة ومن تحت اللي يجي يدكه
- من كثر الوحش مات الجحش
- من نفقتو باين عشاه
- منشورة فوق السداري
- موتشا موتشا
- موح سمينة
- موسطاشة
- مية تخميمة وتخميمة ولا ضربة بلمقص
- مية تخميمة وتخميمة ولا ضربة بمقص
- نتا مق وانا مق فنحن لا نتفق
- نجار ولد القحبة
- ننقشلك البحيرة
- نوريك الزنباع وين يتباع
- نوريلك الزنباع وين يتباع
- نوض اوا نوض نوض تقاود
- نيك حتشونك
- نيك سوة تاع مك
- هاذي نورمالمون نسيبريميك علاجالها ونتا تقلي مود
- هاذي نورمامون نسيبريميك علاجالها ونتا تقلي مود
- هايج ميت
- هدا من ذوقك
- هضرة و داها الريح
- هي تشخر وزادت بف
- وا تا سير تحوا
- واحد يزيد الماء والآخر يزيد الدقيق
- واش مالمرقة حرقتلك شواربك
- ورينا حنة يديك
- وش راه محمي قلالك
- وقف عند حدك
- ولاد برا
- ولت حليمة لعادتها القديمة
- ولد الفأر يطلع حفار
- وليد سليب
- ونبيس عم ناروتو
- وهراني غالي شاني
- وينك وقت البرد كلاني
- يا ابن القحبة يلعن كسمك يا فلسطيزي
- يا العميق أيا ايا يا العميق
- يا حافر حفرة السوء يا طايح فيها
- يا حوتا شعندك ماللوطا
- يا حوييني
- يا زب العود
- يا سمير يهديك ربي
- يا مزين من بره آش حالك من داخل
- يا نهار أبيض
- يا نهار ابيض
- يا نهار اسود
- ياا ختشي كونا جالسين
- ياخساره
- ياداخل بين الطفر و اللحمه ياطالع من ناتوته
- ياسين و عبدو
- ياكل الغلة ويسب الملة
- ياماتو كوداساي
- يانهار أبيض
- يدور كي الزربوط
- يشعل النار ويقول الدخان منين
- يطبل في الما
- يطلق الطير ويجري في جرته
- يطوال السهر ويترخى الوتر
- يعطيها في صغره ويدورها في كبره
- يقرص ويدو تحتو
- يكون