قاموس اللهجة التونسية
| اللهجة الأم: | المغاربية |
| عدد المتكلمين: | ~10 مليون نسمة |
| عدد المصطلحات: | 739 مصطلح |
الأمثال الشعبية التونسية
في تونس
- أحمد أبو حويج بيخطب بالناس
- إبني وعلي وموت وخلي
- إذا صاحبك عسل ما تلحسوش الكل
- إذا طاحت البقرة كثرو سكاكينها
- إقلب الجرة على فمها تطلع البنيه لامها
- إلي والف بالحفى ينسى صباطو
- إلي يتبع الحمام الجالي يروح للمغاغر
- إلي يتبع خطوة الحمام ينسى خطوتو
- ا
- البخت مايل و الزهر ماعندي الي نزرعو تفاح يطلعلي هندي عل مر نتجرع المر و المرين ياسر عليا يا قرعتي جات فالشمس و الظل هارب عليا
- الترمة
- الثنية ركازي والعباية بلار والطريق طويلة والبهيم دعثار
- الصحبة صحبة والنية مافماش
- الطماع في قاعو شريط
- الطماع يبات ساري
- الفوخ و الزوخ و العشاء بو لبوخ
- اللي يبيعك بالفول بيعو بالقشور
- المال يخلف لهبال
- المتغطي بمتاع الناس عريان
- الهواوية منين جاك القفطان منين جاك جاني من الرباط جاني من الرباط
- الي برجو بالسيمان يموت كان في صطل بغلي
- الي جابتو ساقيه العصا ليه
- بحبح البليو
- بقر الله في زرع الله
- بولميناتور
- تعشى وتمشى
- تغطي في عين الشمس بالغربال
- جا يطبها عماها
- جا يعطيها عماها
- جا يكحلها ياخي عماها
- جزائرية
- جزايري
- حانوت مسكر ولا كرية مشومة
- حبل على الجرارة
- حديثك مع اللي ما يفهمكش ينقص في الاعمار
- حوت يأكل حوت وقليل الجهد يموت
- خانها ذراعها قالت سحروني
- خرجت كالشعرة من العجين
- خوذ بنات الاصول لعل الزمان يطول
- دار بلا زميم كما اللي راكب على بهيم
- ذكر مع ذكر ولحم فوق لحم وربي يرحم
- رايضة و الكبد فايضة
- رد بالك من الرهدان الوجه وجه الرحمة والقلب قلب الفحمة
- رد بالك من السكبان يحرش القطوس ويبكي مع الفيران
- روح تلعب
- ريح السد هز ما رد
- سيب الحمام واجري وراه
- شاقي ولا محتاج
- شبي الفراز مالالاز
- شبي اللوز منبوز
- شد مشومك لا يجي ما اشوم
- شكون
- شلخ
- شن تزبر
- عريان الزك في صبعو خاتم
- عريان الزك في يدو خاتم
- عشتيري تبا قول لأمك تهز الجبة راو حما عرا زبه
- عشرة فالعقل
- عشرة فعقل
- عشرة في عقل
- عيطة وشهود علي زفة قنفود
- عين الحسود فيها عود
- فريموع قلت كلمة يرحم والدين والديك
- كان حي مشتاق ثمرة كي مات علقولو عرجون
- كان عطاك العاطي لا تشاتي لا تباطي حتى من الجبال تواطي
- كان فاتك الحديث ڨول سمعت
- كسكسلو يرجع لاصلو
- كلونج
- ليلة علي جميلة
- ما يبقى في الواد كان حجرو
- ما يقضي حويجاتك غير قريشاتك
- مغربي
- من اتى بلا سبب سيرحل بلا تعب
- من كثر الوحش مات الجحش
- من نفقتو باين عشاه
- هي تشخر وزادت بف
- واحد يزيد الماء والآخر يزيد الدقيق
- ولد الفأر يطلع حفار
- وليد سليب
- ونبيس عم ناروتو
- وينك وقت البرد كلاني
- يا حافر حفرة السوء يا طايح فيها
- يا حوتا شعندك ماللوطا
- يا مزين من بره آش حالك من داخل
- يا نهار ابيض
- ياسين و عبدو
- يدور كي الزربوط
- يشعل النار ويقول الدخان منين
- يطوال السهر ويترخى الوتر
- يقرص ويدو تحتو