كرته kurtah كلمة حجازية هو فستان لبسوه اجدادنا و يميزه عن غيره بوجود وسط ليس كباقي الثياب .. جدتي : اديني الكرته حقتي يابنت ابغى البسها الحريم يستنو
كرته krata كلمة عراقية يؤخذ بالغصب ويفعل شيئ غصبا عنه وبعض المرات تأتي بمعنى الحديد اللذي يستخدم ب ادخال القدم بالحذاء جبته مثل الكرته
كُرْتَهْ Kurtah كلمة يمنية الكُرْتَه، كلمة تٌقال في محافظة شبوة بمعنى الفستان، وتُقال كذلك في محافظة البيضاء بنفس المعنى.