سنحك

sanhak
كلمة أردنية
damn you
(سنحك) أو (سانحك) التي يستخدمها الأردنيون وخاصة أهل الشمال تعني (بعدا لك) أو (سحقا لك) أو (تبّاً لك)، وأعتقد أن أصلها عربي فصيح من (سنح) أو (سانح) وهو الطير أو الحيوان حين يأتي من يمين فيتيمن و يتفائل به، أو يأتي من يسار فيتطير ويتشائم به ويسمى (بارح) ـاً
سنحك بهذا المنظر
  • English
  • عربي

أَوَامْ

Awam
كلمة أردنية
fast , quickly
بسرعة , في الحين . من اللغة التركية : eveme .
الأَيَامْ الحِلُوَة تْعَدِّي أَوَامْ = الأيام السعيدة تمر بسرعة .

يَلَّا أَوَامْ !! = هيّا بسرعة !! .
vite , rapidement
  • English
  • عربي
  • Français
تأليف FouadDZ

على راسي كزدرة

3ala rasee kazdara
عِبَارة أردنية
your on head
your on head
تعتبر مقولة على راسي كزدرة من أشهر المقولات المتداولة عند قوم الدوواوين والطنطات , إلا أنها وعلى عكس الاعتياد لها استخدامات حميدة وجيدة , إذ أنها تستخدم عند المديح, يعني لما يجي واحد من القوم يعطي صاحبه سيجارة من على بكرة الصبح, فبقول الأول لصاحبه : يا سلام, ولك إنت على راسي كزدرة, فيرد عليه صاحبه, ونفس الدخان يطلع من بين شفتيه: حبيب قلبي

تكتب كزدرة او كسدرة
ولك إنت على راسي كزدرة

تمشي على راسي كزدرة
  • English
  • عربي
تأليف زائر

تسئية

Tes2ya
كلمة أردنية
A Syrian kind of food, very popular to be eaten in the morning.
نوع من الطعام الشامي، مصنوع من الخبز المقطع والحمص وتؤكل عادة في الصباح
ـ بدك تأكل تسئية اليوم ؟ ولا بدك تأكل فول ؟
  • English
  • عربي

كسم

kossom/kissom
كلمة أردنية
a word that is used as a swear or to insult someone or something. literals means "...'s mother's pussy". translates to ''fuck" or "fuck you"
كسم الحياة
fuck life (fuck my life)

كسمك
fuck you
هي كلمة تستخدم للعن الشيء وسبه معناها الحرفي (مهبل أم ...)
كسم الحالة
اللعنة على الوضع الحالي

كسمك
اللعنة عليك (أو على أمك)
  • English
  • عربي
تأليف gwhy334

قَبَضَايْ

9abaday
كلمة أردنية
brave
شجاع , شهم . من اللغة التركية : kapa dayi .

الجمع : قَبَضَايَاتْ .
رِجَّالْ قَبَضَايْ = رجل شجاع .
brave , courageux
  • English
  • عربي
  • Français
تأليف FouadDZ

شبك

Shbak
كلمة أردنية
means "What's with you?" a kind of "Are you Ok?" type of question
شبك تعني ماذا بك ؟ مالك ؟ وهي للمذكر، للمؤنث نقول شبكي، للجمع شبكن ؟ للجمع الغائب شبهن ؟
شبك اليوم ؟ مو على بعضك ؟ (مالك اليوم ؟ لست في أفضل حال)
  • English
  • عربي
تأليف زائر

جاب

jab
كلمة أردنية
Bring
جاب : أحضر أي قام بإحضار شيء ما

استخدامه : هو جاب ، هي جابت ، أنت جيب ، أنتو جيبو

إذا كنت تريد أن يحضر لك الشخص شيء تقول: جبلي أو للأشخاص : جيبولي
مثال1: جاب أبوك معو خبز؟

مثال2: جيب معك بندورة للتبولة

مثال3: شو جابك هلأ؟ : يعني ما الذي جاء بك الآن؟
  • English
  • عربي
تأليف زائر

ابيش

Abish
عِبَارة أردنية
Abish
أبيش : بمعنى كم السعر
ابيش هاي الطماطه
  • English
  • عربي
تأليف زائر
سجل الدخول للإستمرار