أبو قروال
Abu Garwal
كلمة نجدية
Abu Garwal
اللهجات:
الترتيب:
أبجدياً
أَثْوَلْ
aswal
كلمة نجدية
stupid
see this is stupid
look that is stupid
look that is stupid
غبي
أحمق
حمار
مغفل الأحمق
بليد
تافه
أبله
مخدر
مخبول
معتوه
فارغ
أحمق
حمار
مغفل الأحمق
بليد
تافه
أبله
مخدر
مخبول
معتوه
فارغ
شوف هدا اثول
يعني انظر هذا الغبي
يعني انظر هذا الغبي
- English
- عربي
ألله محييك
2'LLAH M'7EEK
عِبَارة نجدية
Welcome back
اهلاَبك وتستخدم في المدح ايضا
ألله محييك عنا الليلة وفي المدح ألله محيي أهل السلط
Bienvenue à nouveau
- English
- عربي
- Français
إنطم
in6amm
كلمة نجدية
Shut up
بمعنى : اخرس
ويقولها عادة الشخص الضجران للشخص الاخر اذا خالفه في وجهة النظر
ويقولها عادة الشخص الضجران للشخص الاخر اذا خالفه في وجهة النظر
مثلا :
احمد : اريد ان اذهب معك يا ابراهيم الى السوق
ابراهيم : ولماذا سأذهب لأشتري بعض الحاجيات للمنزل واعود
احمد : بل ستذهب لتعاكس بنات خلق الله
ابراهيم " متضايق من كلام احمد " : اقول انطم " اخرس " ياقليل الادب
احمد : اريد ان اذهب معك يا ابراهيم الى السوق
ابراهيم : ولماذا سأذهب لأشتري بعض الحاجيات للمنزل واعود
احمد : بل ستذهب لتعاكس بنات خلق الله
ابراهيم " متضايق من كلام احمد " : اقول انطم " اخرس " ياقليل الادب
Ferme ta gueule
- English
- عربي
- Français
ابن كلب
Ibn kalb
عِبَارة نجدية
Literally means : ( son of dog )
Which’s mean : a very good , an awesome, an excellent...etc
It’s unformal , rude and friendly way to say good .
Note : it’s different from (( Abo kalb “ ابو كلب “ )) which’s mean literally : ( son/father of dog ) . This expression means : very bad , poor ...etc or the opposite of ( ibn kalb) .
Which’s mean : a very good , an awesome, an excellent...etc
It’s unformal , rude and friendly way to say good .
Note : it’s different from (( Abo kalb “ ابو كلب “ )) which’s mean literally : ( son/father of dog ) . This expression means : very bad , poor ...etc or the opposite of ( ibn kalb) .
Khaled: lqet maT3am ?
(( did you found a restaurant ? ))
Mohammed: ayeh , maT3am Ibn kalb !
(( yes , a very good restaurant! ))
(( did you found a restaurant ? ))
Mohammed: ayeh , maT3am Ibn kalb !
(( yes , a very good restaurant! ))
عكس ابو كلب وتعني : جيد جدًا ، رائع ، ممتاز (( صفة جيدة )).
وهي غير رسمية بتاتًا وتستخدم بين الأصحاب وقد تكون وقحة نوعًا ما
وهي غير رسمية بتاتًا وتستخدم بين الأصحاب وقد تكون وقحة نوعًا ما
خالد: لقيت لنا مطعم ؟
محمد: ايه ، والله يا لقيت لك مطعم ابن كلب
(( نعم ، قد وجد مطعًا رائعًا ))
محمد: ايه ، والله يا لقيت لك مطعم ابن كلب
(( نعم ، قد وجد مطعًا رائعًا ))
- English
- عربي
ابونا
Obouna
كلمة نجدية
My husband, or my man. Literally means our father.
-I don't think i'm comming today, no driver!
-well, let oboukom drop you.
-well, let oboukom drop you.
زوجي او رجلي او ابو عيالي.
-ما عندي سواق، شكلي مانيب جايتكم اليوم.
-هو! خلي ابوكم يوصلكم.
-هو! خلي ابوكم يوصلكم.
Mon mari, ou mon homme. Ca veux litteralement dire notre pere.
-je crois que je peux pas venir ce soir, j'ai pas un chauffeur!
-bah, demande a oboukom de vous ammener.
-bah, demande a oboukom de vous ammener.
- English
- عربي
- Français
احتريك
a7tirik
كلمة نجدية
it means waiting for you
khaled: a7tirik in the car (waiting for you in the car)
أحْتِرِيك انتظرك
أحْتِرلي انتظرلي
أحترني انتظرني
أحْتِرلي انتظرلي
أحترني انتظرني
محمد: أنا بالسيارة أحتريك ( انا بالسيارة انتظرك)
- English
- عربي
ازقح
az87اعقب
Aagb
عِبَارة نجدية
No
I swear I don't take it
لا
اعقب والله ماتاخذه
No
اAfter that, I swear, I don't take it
- English
- عربي
- Français
الزامل
Alzamil
كلمة نجدية
Alzamil: A surname in Saudi Arabia
الزامل: أسم لعائلة في المملكة العربية السعودية
- English
- عربي