معجم المصطلحات العربية العامية

خَلْ ، خلِّي ، خلِّيكْ ، خَلَّنا ، خَلِّينا ، خلّها مخلينها

خل تعني :-
١- لـنطفق ، اي لنبدأ او لنستمر في فعل الشيء

٢- اترك ، للجزر او المنع

٣- كُن ، لطلب تغيير او تثبيت الهويّات او صَيْرورة الشيء

خلنا نطلع اليوم الجو جميل..

خَلِّيك لهلوب = كُن رهيب

تموز يغلي المي بالكوز

tamuwz yaghli almy bialkwz

عِبَارة سورية

جملة مبالغة للإشارة الى الحرارة العالية في شهر السابع تموز/يوليو

- يا رجل الحرارة برا 50
- تموز يغلي المي بالكوز

July boils water in the jug

عربي
English

فخ الغضب

Rage bait

كلمة مصرية خليجية عراقية شامية مغاربية سعودية سودانية يمنية

هي التغريدة او الكلام او اي شي مصمم لاستفزاز ولاغضاب الناس، وذلك لهدف التفاعل والمشاهدات

خوارزميات التطبيقات ترشح المنشورات ذات التفاعل السريع من الاغلبية
ولا يجلب التفاعل السريع افضل من فخ الغضب

طرطيرة

Tartira

كلمة شامية

الطرطيرة او الطريزينة Tarizina هي وسيلة تنقل ذات ثلاث عجلات تصنع محلياً بشروط بعيدة عن السلامة العامة. الطرطيرة تشبه التكتوك ولكنها أكبر حجما وتنقل أحمال كالأغنام و البضائع. في بعض الأحيان في الأرياف قد تستخدم لنقل الأطفال من والى المدرسة.

- الشب محترم و شغيل و عنده طرطيرة يتكسب منها بالحلال.

- صادرو الطرطيرة لانها بدون أوراق*

غير قانونية*

بندوق

banduq

كلمة سورية

بندوق تعني ابن حرام او ولد غير شرعي ولكنها تستخدم لوصف شخص خبيث و ذكي بنفس الوقت، و قادر على تحقيق مبتغاه.

- شفت صاحبنا شو راكب سيارة خيلة*
- البندوق تعرف على أرملة مريشة**

* رائعة
** غنية

سجل الدخول للإستمرار