يمخمض، مخمضة

Yomakhmedh, Makhmadhah
كلمة أردنية
يتمضمض بصوت عالٍ ومقرف
المضمضمة بصوت عالٍ ومقرف
لائحة قرب المغسلة في المطعم: الرجاء عدم المخمضة مراعاة لشعور الآخرين.
تأليف زائر

يلعن طعطع

EL3N 9393
كلمة أردنية
يلعن طعطع عبارة تقال عندما تكون مولعى معاك ومش طايق حدى وروحك واصله الى مناخيرك او اذا شعلك ما زبطت معك او عامل طوشة بتحكي يلعن طعطع
يلعن طعطع والله حاميه بتوجع

يلعن روما

el3an roma
كلمة أردنية
يلعن روما عبارة تقال عندما تكون مولعى معاك ومش طايق حدى وروحك واصله الى مناخيرك او اذا شعلك ما زبطت معك او عامل طوشة بتحكي يلعن روما
يلعن روما

يلعن روما شو هاظ يازلمة

ليش هيك اعملت يلعن روما عرض بنت عرص
تأليف زائر

يلعن (كذا)

Yel3a'an
عِبَارة أردنية
يلعن (أسم ما، شي ما): تقال للتعبير المفرط في المفاجأة، أو للتعجب، أو السخط.
الأمثلة من الأردن:
-يلعن روما (لقرب لفظ مدينة روما - العاصمة الإيطالية - من لفظ الجلالة (رب).
-يلعن أندر (Under في الإنجليزية تقارب في لفظها السريع من لفظ الجلالة).
-يلعن خرا!
-يلعن هبل! (إسم آله قديم).
-يلعن سنسفيلك! (السنسفيل قد يعني السلالة التي يعود إليها الشخص).
-يلعن دينك/ربك (و تقال بكثرة و بصور مختلفة: يلعن رب ربُك/دين دينُك/رب كس إمك/ربو ربٌك/...).
-يلعن المفتي (أو مفتي الديار، تعبير للسخط/السخرية).
-يلعن كل شي فيك!
-يلعن وجهك!
-يلعن طيزك! (تقال للمداعبة/التحبب).
-يلعن طيز إمك!
-يلعن زب أبوك!
-يلعن منبتك! (المكان الذي يولد فيه الشخص).
-يلعن مبدأك!/مذهبك! (المبدأ أو المذهب).
-يلعن سقف حلق إرجينها أخت!
إلخ...
"رمزي! يا زلمة، روح من وجهي بلاش ألعن ربٌك!"
تأليف زائر

يقبرني

yo2borni
كلمة أردنية
من كلمة "قبر"، أصل العبارة: تمنّي بأن نُدفن قبل الشخص الآخر لأنك تحبّه، تُستخدم للتعبير عن الحُبّ أو للدلع
يقبرني جمالك يا جبيبتي
Literally "May you burry me", meaning may I die before you. Used to express love.
  • عربي
  • English

يفوت

Yefout
كلمة أردنية
معنى يفوت هو : يدخل
لا تفوت على الغرفة / لا تدخل إلى الغرغة
تأليف زائر

يعطيك العافيه

ya3teek il3afyeh
عِبَارة أردنية
used as a compliment for an effort you did. literally it means "may God give you wellness!"
when someone's back from work we say "ya3teek il 3afyeh".
or if someone is done with an exam "ya3teek il 3afyeh".
تأليف زائر
سجل الدخول للإستمرار