يعني
Ya3ni
كلمة كويتية
Ya3ni means "like" or "it means"
Ya3ni how do you explain Pythagoras' Theorem? Astaghfirallah wallah I hate math.
يعني مفرد چنة او مفرد مثل
يعني شنو معنة يعني؟
- English
- عربي
اللهجات:
الترتيب:
أبجدياً عكسياً
يخسي
Yekahsy
كلمة كويتية
It means that I won’t believe
That someone is doing something impossible or specifically something he can’t do
That someone is doing something impossible or specifically something he can’t do
You don’t need an example
يخسي تعني
أتحدى او انكر او استهزئ إذا حاول الشخص فعل شيء غير قادر عليه
أتحدى او انكر او استهزئ إذا حاول الشخص فعل شيء غير قادر عليه
وين جاسم؟
قاعد يسوق السياره
يخسي يسوق السياره و ايده مكسوره
يسوق:يقود
ايده:يدهُ
قاعد:جالس(مب جالس على الكرسي جالس بصيغه الحال)
قاعد يسوق السياره
يخسي يسوق السياره و ايده مكسوره
يسوق:يقود
ايده:يدهُ
قاعد:جالس(مب جالس على الكرسي جالس بصيغه الحال)
بونجور
في غيوغ
في غيوغ
مب لازم
- English
- عربي
- Français
والله
wallah
كلمة كويتية
"Wallah" and "well" can have the same linguistic fucntion if used at the beginning of the sentence. Connotatively, in the following cases, they can produce the same linguistic-cultural vibe or emotion, i.e. the same FeEL~☆°
Examples which emote aggressive disinterest and idgaf vibes.
- والله، مش مشكلتي
Well, that's not my problem.
- والله مايهمني شِتسَوِّي ماباقوم من مكاني.
Well, I don't care what you do, I'm not moving.
- والله ما يهمني اذا صِحت. تبي[أي: تريد] اتصيح، صيح
Well, i don't care if you cry. If you wanna cry, cry.
-------------------------
Examples that emote neutral, calm disinterest:
- والله، أنا قلت له. مايبي يسمع الكلام شيء يرجع له
Well, I told him. If he doesnt wanna listen, that's up to him.
--------
"wallah..." is used in the same way "well..." is used when you're deciding something:
- اتحبين الشاي الأحمر أو الأخضر؟
- والله... مادري.
- do you like red or green tea?
- well... i don't know, actually
- والله، مش مشكلتي
Well, that's not my problem.
- والله مايهمني شِتسَوِّي ماباقوم من مكاني.
Well, I don't care what you do, I'm not moving.
- والله ما يهمني اذا صِحت. تبي[أي: تريد] اتصيح، صيح
Well, i don't care if you cry. If you wanna cry, cry.
-------------------------
Examples that emote neutral, calm disinterest:
- والله، أنا قلت له. مايبي يسمع الكلام شيء يرجع له
Well, I told him. If he doesnt wanna listen, that's up to him.
--------
"wallah..." is used in the same way "well..." is used when you're deciding something:
- اتحبين الشاي الأحمر أو الأخضر؟
- والله... مادري.
- do you like red or green tea?
- well... i don't know, actually
استخدام [والله،...] بالعامي يشابه بالضبط استخدام [...,well] في حالات معينة اذا تم استخدامها في بداية الجملة.
أمثلة بشعور الامبالة التهجمي
Examples which emote aggressive disinterest and idgaf vibes.
- والله، مش مشكلتي.
Well, that's not my problem.
- والله مايهمني شِتسَوِّي ماباقوم من مكاني.
Well, I don't care what you do, I'm not moving.
توضيح اللهجة: والله مايهمني [أي: لا يهمني] شِتْسَوِّي [أي:ماذا تفعل] ماباقوم [أي: لن أقوم] من مكاني.
- والله ما يهمني اذا صِحت. تبي[أي: تريد] اتصيح، صيح.
Well, i don't care if you cry. If you wanna cry, cry.
-----------
أمثلة بشعور الامبالة الهادئة
Examples that emote neutral, calm disinterest:
- والله، أنا قلت له. مايبي يسمع الكلام شيء يرجع له.
Well, I told him. If he doesnt wanna listen, that's up to him.
-----
استخدام يوحي بعدم اتخاذ قرار أو بتفكير في القرار الصحيح:
- اتحبين الشاي الأحمر أو الأخضر؟
- والله... مادري.
- do you like red or green tea?
- well... i don't know, actually
Examples which emote aggressive disinterest and idgaf vibes.
- والله، مش مشكلتي.
Well, that's not my problem.
- والله مايهمني شِتسَوِّي ماباقوم من مكاني.
Well, I don't care what you do, I'm not moving.
توضيح اللهجة: والله مايهمني [أي: لا يهمني] شِتْسَوِّي [أي:ماذا تفعل] ماباقوم [أي: لن أقوم] من مكاني.
- والله ما يهمني اذا صِحت. تبي[أي: تريد] اتصيح، صيح.
Well, i don't care if you cry. If you wanna cry, cry.
-----------
أمثلة بشعور الامبالة الهادئة
Examples that emote neutral, calm disinterest:
- والله، أنا قلت له. مايبي يسمع الكلام شيء يرجع له.
Well, I told him. If he doesnt wanna listen, that's up to him.
-----
استخدام يوحي بعدم اتخاذ قرار أو بتفكير في القرار الصحيح:
- اتحبين الشاي الأحمر أو الأخضر؟
- والله... مادري.
- do you like red or green tea?
- well... i don't know, actually
- English
- عربي
نقرة
NAAKRAHنصور المعجزة
Na9oor almo3jiza
عِبَارة كويتية
A child like adult who is known for his ridiculousness in Bahrain
Ya nasoor yal mo2jiza
Nasoor is his father's spoiled child
Nasoor is his father's spoiled child
واحد زبوط عنده ميداليات قد بيتنا عُرِفَ بمصخرة البحرين
نصور المعجزة دلوع ابوه.
يا نصور يالمعجزة !
يا نصور يالمعجزة !
- English
- عربي
ن
نفطكمهلبية
Mhellabya
كلمة كويتية
Blancmange
حرفيا أحد الأطباق الحلوة التي يشتهر بها الوطن العربي، ويُقصد بها مجازا: فوضى
Blanc-manger
- English
- عربي
- Français
مفجج
Mufachach
عِبَارة كويتية
Describes the physical status of oneself, like if someone (male/female) talking about him\her self. and it means I'm exhausted or really, really, really tired and can't go on anymore.
مفجج/مفججة (الجيم الفارسية): أنا تعبان جدا أو لا أستطيع التحرك اكثر
أنا حدي مفجج ماقدر أمشي أكثر
حدي مفجج أدور الفراش
حدي مفجج أدور الفراش
- English
- عربي
متتتتت
Mttttt
كلمة كويتية
Matt
It's mean I laughed to death
It's mean I laughed to death
Hamad:somthing funny
Anwar : mmmttttttt
Anwar : mmmttttttt
متتتت
هي كلمه تقال عندما تسمع شيئا مضحكا ك تعبير لشده إضحاكه اي (مت من الضحك)
هي كلمه تقال عندما تسمع شيئا مضحكا ك تعبير لشده إضحاكه اي (مت من الضحك)
حمد :ولدج جنه هامبتي دامبتي
انوار : مممممتتتتتتتتتتتت
انوار : مممممتتتتتتتتتتتت
- English
- عربي
مالت عليك
Malat 3alayk
كلمة كويتية
"Malat 3alayk / Tilted on you" is said to the person who fails or something or does not succeed in it or is said in any other state, and often comes at the beginning of the sentence or recited on it's own.
Like saying "Malat 3alayk al dunia kelha" / "Tilted on you the whole world with every disaster in it"
Also, Badr al-Shuaibi issued and sang a song titled "Tilted on you" in 2014 and became a popular song.
Like saying "Malat 3alayk al dunia kelha" / "Tilted on you the whole world with every disaster in it"
Also, Badr al-Shuaibi issued and sang a song titled "Tilted on you" in 2014 and became a popular song.
Tilted on you (Malat Aalayk), you made us look like a joke!
Tilted on you (Malat Aalayk), is this how someone writes?!
Tilted on you (Malat Aalayk), you dummy!
Tilted on you (Malat Aalayk), is this how someone writes?!
Tilted on you (Malat Aalayk), you dummy!
"مالت عليك" و هو كلام يقال للشخص الذي يفشل في شيئ ما او لا يفلح فيه او في اي حالة اخرى و غالباً ما تأتي بداية الجملة او تقال بمفردها.
و المقصود بمالت هنا "الدنيا" كأن تميل عليك بكل ما فيها.
أيضاً، بدر الشعيبي اصدر اغنية بعنوان "مالت عليك عيوني" في عام 2014 و اصبحت مشهورة.
و المقصود بمالت هنا "الدنيا" كأن تميل عليك بكل ما فيها.
أيضاً، بدر الشعيبي اصدر اغنية بعنوان "مالت عليك عيوني" في عام 2014 و اصبحت مشهورة.
مالت الدنيا عليك باحزانها وهمومها ومصائبها وكوارثها
مالت عليك، جذي احد يكتب شي؟
مالت عليك فشلتنا جدامهم!
مالت عليج يالهبله!
مالت عليك، جذي احد يكتب شي؟
مالت عليك فشلتنا جدامهم!
مالت عليج يالهبله!
- English
- عربي