معجم المصطلحات العربية العامية

برة

barra

كلمة سودانية

تعني "الخارج" بصورة عامة

نقول: سافرت برة السودان = سافرت الي خارج السودان
اين فلان فنرد ذهب برة = ذهب الي الخارج
وتقال ايضا لشخص يتكلم خارج سياق الموضوع فيقال : انت تتكلم برة الموضوع

مَنفول

Manfool ( overrated , over-gifted rights or equity )

كلمة سودانية

مَنْفُول ، تَنْفِيل ، يُنَفِّل ، مُنَفَّل

كلمة فصيحة اصلها ( نفل )

الشيء مَنْفُول تعني الشيء مُعطى أكثر مما يستحق "من حقوق او قيمةً" وهي عكس كلمة موكوس

آلبرت آينشتاين منفول جداً
اي شخص في عصرنا دارس للتفاضل والتكامل ١ و ٢ و ٣ ودوال الرتب العليا ربما هو اعلى منه ذكاءًا، ولكن لان اينشتاين يهودي الاصل فحصل على تمجيد خاص الاعلام المهيمَن عليه يهودياً بينما كان في عصره علماء اخرين كانوا اذكى واكثر تأثيراً

استقراء

Esti8ra2 ( induction )

كلمة سودانية

اِسْتَقْرِئ ، اِستِقْرَاء ، يَسْتَقْرِئ مُسْتَقْرَأ

[منطق] الاِستِقْرَاء هو لهجم استدلالي احتمالي، اي انه اسلوب في التفكير المنطقي بحيث ان "طريقة التسلسل" للمعلومات والاستنتاجات الى النتيجة النهائية في الحجة او الفكرة، تستلزم صحة النتيجة بنسبة
اقل من 100%،
وهو عكس الـاستنباط الذي يضمن صحة النتيجة بنسبة 100%

استنباط

Estinba6 ( deduction )

كلمة سودانية

اِسْتَنْبِط ، اِسْتِنْبَاط ، يَسْتَنْبِط ، مُسْتَنْبَط

[منطق] الاستنباط هو لهجم استدلالي حاسم، اي انه اسلوب في التفكير المنطقي بحيث ان "طريقة التسلسل" للمعلومات والاستنتاجات الى النتيجة النهائية في الحجة او الفكرة، تستلزم صحة النتيجة بنسبة 100%، وهو عكس الـاستقراء الذي لا يضمن صحة النتيجة ب100% بل يستلزمها بنسب اقل

ربّت

Rabbet ( patting )

كلمة سودانية

رَبّت ، تَرْبِيت ، تَرْبِيتَة ، يُرَبِّت

كلمة فصيحة

التَرْبِيت هي الطبطبة والتمسيد على الكتف او على الرأس (مثل الطبطبة على كتف صديقك او عندما تتودد للحصان او لحيوان اليف)

القطط كبيرة السن تحب التربيت على البطن

يفثل

Yafthal ( get expired )

كلمة سودانية

يَفْقَل ، فَثَل ، الفُثُول

يفثل تعني تنتهي صلاحيته

رمسنة

Ramsanah ( Romanticization )

كلمة سودانية

يُرَمْسِن ، رَمْسَنَة ، مُرَمْسَنَة ، تُرَمْسِن

١- [نوع من الـتطبيع] الرَّمْسَنَة هي تصبيغ الشيء بطابع رومنسي؛ اي، التعامل او وصف الشيء بطريقة مثالية او غير واقعية

٢- [اعلام] يُرمسن اي ،يقوم بالـترميس؛ وهي المعلومات المنقوصة المضللة misinformation

١- احمد يرمسن شغله وكانه يحبه

فَرَوِي

Farawi ( furry )

كلمة سودانية

١- فئة من الناس تشتهي شخصيات الهنتاي الحيوانية متكلمة (افلام ايباحية كرتونيه عن حيوانات تتكلم كالبشر)

٢- فئة من الناس تشتهي الحيوانات

ضهري

dahri

كلمة سودانية

وتعني ان الشخص يقول كلام كاذب

-قابلت ميسي امبارح
-ضهري

تورّا

Torah

عِبَارة سودانية

هو شخص جاهل يفتقر للرجولة

استرجل وانت زي تورّا

He is an ignorant person who lacks manliness.

Be a man, you're like Torah

C'est un ignorant qui manque de virilité.

Sois un homme, tu es comme Torah

عربي
English
Français

سجل الدخول للإستمرار