تم تعريف 21 مصطلح جديد هذا الأسبوع

ترميس

Tarmees ( misinformation )
كلمة مصرية
كلمة فصيحة مشتقة من [رمس]

[مصطلح إعلامي] التَّرْمِيس هو انتشار المعلومة المغلوطة أو المنقوصة المضللة دون نية مسبقة للخداع أو التلاعب بالوعي. وهي تحدث غالباً بسبب خطأ غير مقصود في الفهم أو التفسير أو النقل، أو نتيجة الاستناد إلى مصدر غير دقيق؛ او لم يقدم حجة منطقية تثبت صدقها، وعليه، فإن الناشر لها يعتقد بصدقيتها وقت نشرهها.

وهي الترجمة الدقيقة لمصطلح misinformation ، والتي تختلف عن التزريف disinformation (انظر في زرف)
تأليف Jamayka

تزريف

Disinformation-ing
كلمة مصرية
كلمة فصيحة انظر في زرف

التَّزْرِيف هو شحذ او قول المعلومات المضللة لهدف تغيير الواقع في اذهان الناس ، وغالبا ما يكون لهدف اكتساب مصلحة شخصية.
تأليف Jamayka

ازرف

Ozrof (use disinformation )
كلمة مصرية
اُزْرُف

كلمة فصيحة انظر في زرف

ازرف تعني اكذب لكي تغير الواقع
تأليف Jamayka

مُزَرَّف

Mozarraf ( disinformation-ed )
كلمة مصرية
مُزَرَّف ، زرف ، تَزْرِيف ، اُزْرُف

كلمة فصيحة

الشيء مزرّف تعني : المحتوى أو السردية المعلومات التي تمت هندستها بعناية لتكون "الحقيقة البديلة"، والمستخدمة لاختراق وعي الجماهير وإعادة تشكيل قناعاتهم، لتكون هي الأساس الذي يُبنى عليه تغيير الواقع وفرض السلوكيات المرادة.
تأليف Jamayka

زرف

Zarf ( disinformation )
كلمة مصرية
زَرْف ، زَرَّاف ، يَزْرُف ، مُزَرَّف

كلمة فصيحة {معجم الدوحة التاريخي}

[مصطلح اعلامي] التَّزريف هو الصياغة الممنهجة للمعلومات المختلقة، او قول معلومات كذبية وضخّها بأسلوب توكيدي مُلِحّ، لغرض ترسيخ واقع بديل في ذهن المتلقي، وحجب الرؤية عن الحقيقة الفعلية.

والزرَّاف : هو الشخص الذي يسعى لتغيير الواقع من خلال شحذ وعي الناس وتغييره ليصدقوا معلومات كاذبة

وهي الترجمة الدقيقة للمصطلح disinformation "التضليل الاعلامي"
ويمكن استخدامه كفعل، وهو يختلف عن الـترميس misinformation.
-لو كل الناس صدقوا بان الموضوع x حقيقي رح يتغير العالم ونصير افضل!!

-بس تزريف يا ولد! العالم ما يتغير لما تخلق وعي كذبي للناس، انت كذا تخلق عالم وهمي فقط، وما يصدقه الا الاغبياء!
تأليف Jamayka

بِربِرة

Birbirah
كلمة مصرية
الدجاجة اللتي بلغت من العمر ما يسمحلها ان تبيض
برابر للبيع!

أنا عندي بربرة بتبيض كتير اوي
تأليف زائر

مناحة

Manaha
كلمة مصرية
ضوضاء
البت دي عملالنا مناحة مالصبح

كفاية مناحة بقا طهقتونا
تأليف زائر

مندرة

Mandara
كلمة مصرية
جزء من البيت يُستضاف فيه كل من زاره وعادة ما يطل على الشارع مباشرة
قومي يا بسنت روقي المندرة عشان خالك جي

أنا شوفتو يوميها وانا بتفرج من شباك المندرة، كن قاعد بيتمشى
تأليف زائر

شنكوتلي

Shankotli
كلمة مصرية
عمل حاجة بلامبالاة او شيء رديء وقليل القيمة والجودة
ده جايب نضارة شمس شنكوتلي خالص

ده الواد عمل الواجب شنكوتلي
تأليف زائر

يتمزمز

Yetmazmiz
كلمة مصرية
انبسط، أتكيف، اتمزج، اعمل مزاج من اكل شىء
عمال بيتمزمز فطبق الكشري
تأليف زائر
سجل الدخول للإستمرار