العَوَافْ عليكم Alawaf Alaykum عِبَارة مصرية جملة ترحيبية كانت تستخدم بريف مصر (الشرقية) ولاسيما في الصباح كان أحدهم (النساء خاصة) يقول : العواف عليكم ، فيرد عليه الثاني: الله يِعافيك، أو: عَوَافْ الله يِعافيك
جح ، يح ja7 , ya7 كلمة إماراتية بحرينية عمانية قطرية يعني البطيخ في اللهجة الخليجية احنا نأكل جح / يح كل يوم في الصيف
نارجيل narjil كلمة إماراتية بحرينية كويتية عمانية قطرية بعني جوز هندي في اللهجة الخليجية في نارجيل واجد في صلالة
اخوياي A5weyay ( my brothers / homies ) كلمة سعودية أَخْوِيَايَه ، اَخْوِيَانِي ، اَخْوِيَاكْ. اخويايه تعني أخويائي جذر الكلمة هي أخو ، اخوياء ؛ وتعني اصدقائي المقربين والذين اعدهم كاخوان لي. رايح اقابل اخويايَه
عرضحلجي تلات كلمة عراقية و هو الشخص الذي يجلس امام دائرة حكومية و يملك طابعة و اوراقر و ملفات من اجل اتمام معاملاتك الورقية ان احتجت الى استنساخ او ملف تضع به الاوراق