[وِحْدة قياس]زينو هي أصغر وحدة قابلة للقياس من التواصل الإنساني، تُتبادل عادةً بين الغرباء العابرين—ابتسامة دافئة، إيماءة متعاطفة، ضحكة مشتركة على مصادفة غريبة—لحظات عابرة وعشوائية، لكنها تحتوي على مغذيات عاطفية قوية يمكنها تخفيف أعراض الشعور بالوحدة .


الأصل اللغوي: من اليونانية القديمة ξένος (xénos)، بمعنى "غريب" أو "أجنبي" .

الروتْواش هي لحظة الذعر الناجمة من مراجعة سنوات العمل دون العثور على فائدة تُجنى منه، فعل الرغم من كل الوقت الذي قضيته في جمع المهارات والعلاقات والخبرات، فإن العديد منها على المدى الطويل سيثبُت أنها لم تكن تساوي شيئاً تقريبًا، ولم تغل عليك الا ببعض خردة، او سطر في السيرة الذاتية ، او بعض الدروع، او حفنة من بذور الفاصوليا السحرية


الأصل اللغوي: مشتقة من:

· rout: انسحاب فوضوي
· wash: عائد ضئيل على الاستثمار
· outwash: الرواسب الحصوية التي يتركها الماء المتدفق من نهر جليدي ذائب

مشتقة من وطش

الوطشنة 1- هي عملية اعطاء تلميحات واشارات ودلائل وايماءات ليس بالضرورة منقولة بشكل صريح

2- [اسم لنوع من الإيماءات] الوطشنة هي
تلميح حواري بأن لديك شيئًا شخصيًا لتقوله حول الموضوع، لكنك لا تذهب أبعد من ذلك—إيماءة توكيد، حكاية ناقصة، عبارة غامضة مثل "أعرف هذا الشعور"—تزرعها في المحادثات مثل تلك الأعلام الصغيرة التي تحذّر الحفارين من شيء مدفون تحت الأرض: ربما كابل يغذّي منزلك سرًا، أو رابط ألياف بصرية إلى بلد أجنبي.


الأصل: الكلمة الانجليزية مشتقة من semaphore (إشارات المرور/الإشارات الضوئية)، وهو نظام إشارات قديم كان يُستخدم في السكك الحديدية والبحرية، ثم صار مصطلحًا في علوم الحاسوب.
وعربناها بالكلمة الفصيحة وطش .

[شعور] النُّوصْيَن هو لحظة تدرك فيها أن شخصاً تعرفه منذ سنوات لا يزال لديه حياة داخلية خاصة وغامضة، وأنه في مكان ما في أروقة شخصيته بابٌ مغلق من الداخل، وسلّمٌ يؤدي إلى جناح من المنزل لم تستكشفه بالكامل—علّية غير مكتملة ستبقى عصيّة على الفهم بشكل محيّر، لأن لا أحد منكما يملك خريطة، ولا مفتاحاً رئيسياً، ولا أي طريقة لمعرفة موقعك بالضبط .


الأصل: مستعارة من عنوان مقطوعات البيانو التي ألّفها إريك ساتي (Erik Satie) في أواخر القرن التاسع عشر .

[شعور] الرُّومَنْغِير هو إدراكك أن صديقك يرى العلاقة من زاوية مختلفة تماماً عنك—تقضيان سنوات تنظر كلٌّ منكما إلى وجه مختلف عبر الطاولة، وتستمع إلى نبرة صوت مختلفة—تذكير غريب بأنه مهما كان بينكما من العديد من القواسم المشتركة، فإنكما ما زلتما واقعين في حب شخصين مختلفين.



الأصل اللغوي: ([رومنـ]ـسية + [غير]= رومنغير)
ونظيرها الانجليزي Anderance فهو من الهولندية ander، بمعنى "شخص آخر".

[شعور] الاِمِّرِنْسِس هو العجز المُجِنُّ من عدم فهم أسباب حب شخصٍ لك—كما لو أنك تبيعه سيارة مستعملة تعلم تماماً أنها مليئة بالمشاكل وتحتاج إلى إصلاح يومي لتعمل 'بشكل طبيعي فقط'، لكن مهما حاولت تحذيره، يبدو أكثر حماساً للجلوس خلف المقود ورؤية إلى أين يمكن لهذه السيارة أن تصل.



الأصل اللغوي: من اللاتينية immerens، بمعنى "غير مستحق" .

عِبْشَاز ، فَارْدِلْدِن Fardle-din

[نوع من خصام] و[شعور] العبشاز هو جدال طال انتظاره يهز علاقة ما، محترقًا بعنف عبر مشاكلكم كحريق غابة، يُطهّر الاستياءات الجافة والجوفاء، ويذكّرك بأن جذورك أعمق مما تظن.


الأصل والتركيب اللغوي: (عبء + نشاز) = عبشاز
من الإنجليزية الوسطى fardel (بمعنى "عبء" أو "حزمة") + din (بمعنى "ضوضاء نشاز").

بِسْعَشَة ، تَبَسْعَش ، مُتَبَسْعِش

[شعور] البَسْعَشَة هي : الإثارة المُجنونة الناتجة عن مغازلة غامضة تتأرجح في توترها بين الصداقة والرومانسية—ربما، لكن لا، لكن ربما—تاركةً إياك تخمّن ما يدور في صدر الطرف الآخر، ومجبراً على افتراض أن انجذابه في أي لحظة معينة حي وميت في آنٍ واحد .

منحوتة من ([بسـ]مة + ر[عشة] = بسعشة)

الأصل اللغوي: من الفرنسية sourire (ابتسامة) + frisson (قشعريرة من البرد أو الإثارة) .

[شعور] الفويلسك هو الخجل الذي يشعر به المرء بعد أن يكشف عن نفسه أكثر مما ينبغي لشخص ما تاركاً له رؤية أوضح مما يجب لتفاهاتك، وغضبك، وجبنك، وضعفك الطفولي؛ متمنياً لو استطعت استعادة تلك اللحظة، ومغلقاً الباب بهدوء بعد أن اقتحمته العاصفة وأطاحت به من مفصلاته.

الأصل اللغوي: من الغيلية الاسكتلندية foillsich، بمعنى "يكشف" أو "يفضح".

[شعور] الكويرانوس هو التوق إلى شعور باليقين في علاقة ما؛ رغبتك في أن تجد طريقة لتعرف مسبقاً ما إذا كان هذا هو الشخص الذي ستستيقظ بجانبه لعشرين ألف صباح متتالٍ، بدلاً من أن تضطر إلى عدّها واحداً واحداً، آملاً في صمت أن يستمر هذا التسلسل.


الأصل اللغوي: من الماندرين 确认 (quèrèn)، بمعنى "تأكيد" أو "إقرار". وتشير العشرون ألف صباح إلى ما يقارب خمسة وخمسين عاماً من الحياة الزوجية.